Ja, einige Leute haben gelitten, aber ich weiß nicht, wer Mamuro getötet hat. | Open Subtitles | (أجل ، عانى بعض الناس ، لكن لا أعلم من قتل (مامورو |
Sektion 9 und der Prüfungsausschuss haben Oberstleutnant Mamuro als Verdächtigen ausgeschlossen. | Open Subtitles | القسم التاسع] و لجنة التحقيق] برئا المقدم (مامورو) من الشكوك |
Wir untersuchen Oberstleutnant Mamuro's Ermordung. | Open Subtitles | [المقدم : هي رتبة عسكرية] (نحن نحقق في جريمة قتل المقدّم (مامورو |
Wenn er immer noch unter uns wäre, hätte Mamuro genau das Gleiche gesagt. | Open Subtitles | إذا كان (مامورو) معنا ، لكان أول من قال هذا |
Da ich die Möglichkeit nicht ausschließen kann, dass Mamuro korrupt war, hatte ich keine andere Wahl. | Open Subtitles | بما أنه لا يمكنني إستبعاد أن (مامورو) فاسد ، فلم يكن لدي خيار |
Giichi Mamuro, Mitglied einer Spezialeinheit der GSDA, wurde am 5. dieses Monats ermordet. | Open Subtitles | GSDA غيشي مامورو) ، عضو الفرقة الخاصة في) تم قتله في الخامس من الشهر الحالي |
Zweitens: die Kugel, die Sie auf die mobile Landmine auf dem Friedhof abgefeuert haben stimmt mit der überein, die Oberstleutnant Mamuro getötet hat. | Open Subtitles | و ثانياً : الرصاصة التي أطلقتيها على اللغم الجوال في المقبرة (مطابقة للرصاصة التي قتلت المقدم (مامورو |
Die Kugel stimmt mit der überein, mit der Mamuro getötet wurde. | Open Subtitles | (الرصاصة مطابقة للرصاصة التي قتلت المقدم (مامورو |
Mamuro traf sich mit ihr, und nach den Aussagen ihrer Kolleginnen stellte er Fragen über einen ihrer Klienten. | Open Subtitles | مامورو) قام بمقابلتها ، و طبقاً للفتيات الأخريات) كان يسأل عن أحد زبائنها |
Im Moment, alles deutet auf Sie, Mamuro getötet und sein Geld gestohlen zu haben. | Open Subtitles | (في الوقت الحالي ، كل الأدلة تشير لقتلك (مامورو و سرقتك أمواله |
Den Ranger wegpusten, die gefälschte Bestechung... Die ganze Schuld wurde auf Mamuro geschoben. | Open Subtitles | تفجير الحارس ، الرشوة الزائفة ، تم لوم (مامورو) عليها جميعاً |
- Oberstleutnant Mamuro wird verdächtigt, große Bestechungsgelder angenommen zu haben, während seiner Dienstzeit als Sicherheits-Beauftrager in Harimadaras Waffenexport- | Open Subtitles | المقدم (مامورو) يشتبه في تلقيه رشاوي كبيرة الشرطة تقول أن التحقيق في فساده لازال مستمراً أثناء خدمته في شر كة [هاريمادارا] لتصدير الأسلحة.. |
Glaub' ja nicht, dass Du machen kannst, was Du willst, nur weil Du Mamuro's Liebling warst! | Open Subtitles | (لا تعتقدي أنه يمكنك فعل ما تريدين فقط لأنك كنتِ المفضلة عند (مامورو ! |
Haben Sie Oberstleutnant Mamuro getötet? | Open Subtitles | هل أنتم من قتل المقدم (مامورو) ؟ |
- ...fand Oberstleutnant Mamuro den illegalen Handel heraus. | Open Subtitles | هاريمادارا كانت متورطة في الموضوع ، و كمسؤول عن أمنهم المقدم (مامورو) إكتشف الأمر نائب الوزير المقدم (مامورو) إكتشف الأمر |
"Mamuro wurde verfolgt." | Open Subtitles | (هناك من كان يتبع (مامورو |
Er stand wohl auch im Kontakt zu Mamuro. | Open Subtitles | كان يعمل مع (مامورو) أيضاً |