In Baton Rouge spricht man vom kurvig sein; stromabwärts in New Orleans, wird über die "Flut" gesprochen. | TED | في باتون روج، يتحدثون عن أن تصبح متعرجا; في المصب في نيو أورليانز، لا يزال الحديث عن الفيضانات. |
Spricht man vom Teufel und er erscheint, sein Marken Schal tragend. | Open Subtitles | لم يوقفني احد من قبل بمناسبة الحديث عن الشيطان كان يرتدي وشاحاً |
Wenn man vom Teufel spricht, wie war die Tour? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الشياطين، كيف كانت الجولة ؟ |
Ah, wenn man vom Teufel spricht. Da ist er. | Open Subtitles | آه, بمناسبة الحديث عن ابليس ها هو |
- Wenn man vom Loswerden spricht. | Open Subtitles | كان حملاً ثقيلاً على عاتقي |
- Wenn man vom Loswerden spricht? | Open Subtitles | حملاً ثقيلاً على عاتقك؟ |
Wenn man vom Teufel spricht. | Open Subtitles | الحديث عن الشيطان. + مثل المَثل اللي يقول اذا ذكرت القط جانا ينط + |
Wenn man vom Teufel spricht. | Open Subtitles | في الحديث عن الشيّطان. أتُمانع؟ |
Wenn man vom Teufel spricht. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الشيطان |
Wenn man vom Teufel spricht. Michael Scofield. David Apolskis. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الشيطان (مايكل سكوفيلد)، (دايفيد أبولسكس) |
Wenn man vom Teufel spricht. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الشيطان |
Oh, wenn man vom Teufel spricht. | Open Subtitles | الحديث عن الشيطان. |
Wenn man vom Teufel spricht. | Open Subtitles | بمُناسبة الحديث عن الشيطان. |
Wenn man vom Teufel spricht. | Open Subtitles | بمُناسبة الحديث عن الشيطان. |
(lacht) Wenn man vom Teufel spricht. Das sind Sie ja. | Open Subtitles | ها ها، الحديث عن الشيطان. |
Wenn man vom Teufel spricht... | Open Subtitles | في الحديث عن الشيطان |
- Wenn man vom Teufel spricht. - Sir Guy. | Open Subtitles | . الحديث عن الشيطان . (سيد (غيسبون |