عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mana-yiayia" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجدة
-
يا جدة
| Wir mussten Mana-Yiayia abholen. | Open Subtitles | نعم, اضطررنا للتوقف واحضار الجدة |
| Mana-Yiayia ist im Haus, also... | Open Subtitles | حسناً الجدة بالبيت لذا |
| Mana-Yiayia. | Open Subtitles | الجدة |