| Manche nennen es moralisches Recht, und ich zähle mich selbst dazu. | Open Subtitles | البعض يطلق عليه حقّ أخلاقيّ، وأنا أوافقهم الرأي. |
| Manche nennen es moralisches Recht, und ich zähle mich selbst dazu. | Open Subtitles | البعض يطلق عليه حقّ أخلاقيّ، وأنا أوافقهم الرأي. |
| Manche nennen uns Machtwächter. | Open Subtitles | البعض يطلق علينا المسيطيرين على القوة |
| Manche nennen es das Ende aller Tage. | Open Subtitles | البعض يطلق على هذا "نهاية الأيام" |
| - Manche nennen ihn den Feuervogel. | Open Subtitles | - البعض يطلق عليها طائر النار - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 