| Manchmal ist es schwer zu wissen, was das Richtige ist. | Open Subtitles | في بعض الأحيان من الصعب معرفة أين يكمن الصواب |
| Manchmal ist es schwer zu sagen, ob jemand dein Freund sein will oder nur etwas von dir will. | Open Subtitles | في بعض الأحيان من الصعب عليكِ أن تعرفي ان كان شخصٌ ما يريدُ مصادقتكِ أو إن كان يريدُ شيئاً آخر |
| Manchmal ist es schwer, weißt du? | Open Subtitles | في بعض الأحيان من الصعب أتعلمين ؟ |
| Manchmal ist es schwer, den Wald vor lauter Widerlingen zu sehen. | Open Subtitles | أحيانا يكون من الصعب رؤية الغابة من خلال أوراق الشجر. |
| Da ist alles. Manchmal ist es schwer, rauszufinden, was in dir--- | Open Subtitles | هذا كل شيء، أحيانا يكون من الصعب معرفة ما يوجد داخل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 