عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manchmal spüre ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أحياناً أشعر
| Manchmal spüre ich ein Loch in mir eine Leere, die zuweilen zu brennen scheint. | Open Subtitles | أحياناً أشعر أن بداخلي فجوة ... فراغ يخيل لي أنه يحترق أحياناً |
| Manchmal spüre ich die rechte Hand Gottes auf meiner Schulter. | Open Subtitles | أحياناً أشعر بأن يد الله معي علي كتفي |
| Manchmal spüre ich seine Hand. | Open Subtitles | أحياناً أشعر بلمسته |