| Chris Mannix zog den Mantel des Generals an und half Oswaldo, Kerzen und Laternen anzuzünden. | Open Subtitles | الكابتن كريس مانيكس لبس معطف الجنرال و ساعد أوزولدو في إشعال الشموع و الفوانيس |
| Der Gedanke, dass Erskine Mannix' kleiner Junge über das Betragen jedes anderen zu Kriegszeiten herzieht? | Open Subtitles | و حقيقة أن تصرفات طفل إرسكين مانيكس الصغير تماثل تصرف أي أحد آخر |
| Ich bin nicht in Stimmung, Chris Mannix. Erspare mir deine gequirlte Scheiße. | Open Subtitles | لست في مزاج جيد كريس مانيكس , دعني من هرائك |
| Chris Mannix! | Open Subtitles | كريس مانيكس , مؤخرتك ليست مثبتة بتلك الأرضية |
| Hast du mal vom Rebellen Erskine Mannix gehört? | Open Subtitles | هل سمعت بالمتمرد إرسكين مانيكس ؟ |
| Die Plage von South Carolina. Mannix' Marodeure. | Open Subtitles | مانيكس مورادرز في كارولاينا الجنوبية |
| Was führt dich auf meinen Weg, Chris Mannix? | Open Subtitles | ما الذي جلبك إلى هنا كريس مانيكس ؟ |
| Captain Chris Mannix, Mannix Marodeure. | Open Subtitles | النقيب كريس مانيكس , مانيكس مورادرز |
| Captain Mannix, sag dem Nigger, ich akzeptiere keine Nigger in der Uniform des Nordens. | Open Subtitles | - كابتن مانيكس , أخبر هذا الزنجي أني لا أتعرف على الزنوج بلباس الشماليين |
| Chris Mannix, komm hier rüber auf diese Seite. | Open Subtitles | كريس مانيكس تعال إلى هنا على هذا الجانب |
| Chris Mannix, ich habe dich wohl verkannt. | Open Subtitles | كريس مانيكس , لقد أخطئت في الحكم عليك |
| Meistens Nebenrollen. "Mannix," "Marcus Welby"... | Open Subtitles | غالباً كضيف شرف "مانيكس" و "ماركوس ويلبي" |
| Mr. Mannix hat mich vom Western abgezogen. Ich soll einen Film im Studio machen. | Open Subtitles | سيّد (مانيكس) سحبني من الفيلم رعاة البقر ويقول بأنّي سأصور على المسرح الداخلي. |
| Bist du das, Chris Mannix? | Open Subtitles | هل أنت كريس مانيكس ؟ |
| So ist das im Krieg nun mal, Mannix. | Open Subtitles | هذه هي الحرب مانيكس |
| Mannix... gib mir meine Pistole. | Open Subtitles | مانيكس أعطني مسدسي |
| Hast du mal vom Rebellen Erskine Mannix gehört? | Open Subtitles | ـ هل سمعت بالمتمرد المنشق (أرسكين مانيكس)؟ |
| Die Plage von South Carolina. Mannix' Marodeure. | Open Subtitles | إنهم وباء جنوب (كارولينا)، لصوص (مانيكس). |
| Was führt dich auf meinen Weg, Chris Mannix? | Open Subtitles | ما الذي جاء بك في طريقي، يا (كريس مانيكس)؟ |
| So ist das im Krieg nun mal, Mannix. - Es gibt Tote. | Open Subtitles | إذا الأمر يتعلق بالحرب، يا (مانيكس)، الناس تموت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 