| Manuel Noriega soll den Narcos Unterschlupf bieten und vielleicht sogar Umschlagplätze für ihr Kokain. | Open Subtitles | سعاده السفيره ان القول بان مانويل نوريجا يوفر ملاذ امن لتجار المخدرات واحتمال ايضاً مرفأ تصدير للكوكايين |
| Ma'am, Manuel Noriega hat unseren Kampf gegen die Kommunisten in ganz Lateinamerika unterstützt. | Open Subtitles | سعاده السفيره مانويل نوريجا قدم خدمات جليله في مساعدتنا لمحاربه الشيوعيين في امريكا اللاتينيه طوال العشرين عاماً الفائته |
| In den Achzigern wurde Panama von einem üblen Kerl names Manuel Noriega regiert | Open Subtitles | في الثمانينات ، (بنما) حُكمت من رجل سيء أسمه (مانويل نوريجا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 