| Ich schließe die Luke. Ich drücke den Knopf für volle Manuelle Steuerung. | Open Subtitles | حين أغلق الفتحة تضغطين الزر لأتسلم التحكم اليدوي |
| Auf dem steht "Manuelle Steuerung." Sehen Sie ihn? | Open Subtitles | مكتوب عليه التحكم اليدوي أ أريته؟ |
| Manuelle Steuerung ist sekundär. | Open Subtitles | -إستراتيجية. التحكم اليدوي ثانوي. |
| Ich kann die Manuelle Steuerung nicht aufheben. | Open Subtitles | لا أستطيع السيطرة على القيادة اليدوية |
| Ich stelle auf Manuelle Steuerung um. | Open Subtitles | سوف استخدم القيادة اليدوية |
| Initiiere Manuelle Steuerung. | Open Subtitles | بدء التحكم اليدوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 