| Sie sagte, ich solle mich um halb elf am Centre du Marais mit ihr treffen. | Open Subtitles | قالت لي بأن ألتقيها في مركز دو مارياس في الساعة العاشرة و النصف |
| "Als ein Nachbar, Monsieur Pierrot, ihn um Ruhe bat, antwortete Monsieur Marais mit einer Arie aus Tosca. | Open Subtitles | (و عندما عبر جاره السيد (بيرو ... عن رغبته ... أن يؤجل غنائه لما بعد عبر السيد (مارياس) عن رفضه ... لهذا الاقتراح |
| "Louis Marais, 39, Junggeselle, kam angetrunken nach Hause und sang eine Oper bei offenem Fenster." | Open Subtitles | لويس مارياس) ، 39 عاماً ، أعزب) ... و بائع متنقل عاد لمنزله في الثالثة صباحاً ... بعد احتساء الكثير من الخمر و استمر في غناء الأوبرا ، بينما لا تزال النافذة مفتوحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 