| Ich liege also im Wellness-Center mit meinem Mojito und Marie Claire da und fühle plötzlich einen kalten Stein auf meinem Hintern. | Open Subtitles | إذن كنت في المنتجع مستلقية مع شرابي الموهيتو ومجلة ماري كلير و فجأة أشعر بحجر بارد على مؤخرتي |
| Gefällt dir die Ausgabe von "Marie Claire"? | Open Subtitles | هل تتمتع أن قضية ماري كلير |
| Sie möchte, dass wir hier sitzen, gegenüber der "Marie Claire". - Gut. | Open Subtitles | تريدنا هنا تماماً (على مرمى نظر (ماري كلير |
| Ähm, okay, soweit zu meinem Versuch, total subtil und wie Marie Claire zu sein, aber das stammte gerade aus Special Needs, oder? | Open Subtitles | حسناً ، كان ذلك فقط يحاول إبقائي أكثر أناقة مثل (ماري كلير) لكنّه فقط خرج عن الحاجات الخاصّة ، أليس كذلك ؟ |
| Joanna Coles von der "Marie Claire"? Nicht schlecht. | Open Subtitles | (جوانا كولز) من (ماري كلير)، ممتاز |
| Das ist Marie Claire. Sie hat ein Appartement für uns. | Open Subtitles | اسمها (ماري كلير)، ولديها سكن جميل لنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 