Sie gehen also in Supermärkte und klauen Tide, denn eine 20$-Flasche Tide ist gleich viel Wert wie Crack, Kokain oder Marihuana im Wert von 10$. | TED | من خلال ذهابهم الى السوبر الماركت وسرقة تايد فعبوة تايد ذات 20 دولار تعادل 10 دولار من الحشيش أو الكوكايين |
Ein Boot entladen. Marihuana. 45 Tonnen.Jeder bekommt 500 Dollar. | Open Subtitles | .يجب أن تقوموا بتفريغ حمولة القارب من الحشيش 45طن ، وتحصلون على 500 دولار لكل منكما |
Säfte, Marihuana, Marihuanaöle, Haschöle, Hanföle. | Open Subtitles | ماريجوانا, زيت الماريجوانا... زيوت الحشيش, زيوت القنب. |
Die Behörden haben immer wieder große Mengen an Marihuana, Heroin und Pillen konfisziert. | Open Subtitles | السلطات تقول أنها صادرت كميـّات كبيرة من الماريغوانا والهيروين والحبوب |
Habt ihr vielleicht Marihuana? | Open Subtitles | هل أحدكم لديه حشيش أو مخدرات ؟ |
Tommy Marihuana glaubt, wir bleiben alle so, wie wir mit zwölf sind. | Open Subtitles | ماريوانا تومي تعتقد بأنّنا دائما الشخص بإنّنا كنّا في الدرجة السادسة. |
Sie sah, wie ich eine Zigarette drehte, und dachte, es wär Marihuana. | Open Subtitles | رأتني أحضّر السيجارة فظنت أنها الماريوانا |
Also testen wir hier und versuchen etwas aufzuspüren und sehen, wer Marihuana konsumiert. | TED | لذلك نحن نحاول التحقق ومحاولة اخماد هنا ونرى من الذي يستخدم الماريجوانا. |
Entführung, eine Prostituierte im Besitz von Marihuana im Auto, unerlaubter Waffenbesitz. | Open Subtitles | .كلا. لا يمكننا فعل ذلك أنا أسف أختطاف؟ عاهرة في سيارتك و بحوزتها الحشيش |
Wir pflanzen viel Marihuana an, nicht? | Open Subtitles | لقد زرعنا كميات كبيرة من الحشيش أليس كذلك ؟ |
Sie mussten nur ab und zu zurücksegeln, um Marihuana zu handeln und Reis zu kaufen. | Open Subtitles | الشىء الوحيد المضطرين لفعله هو الإبحار عودهً لمره كل فترة للمتاجرة ببعض الحشيش و لأبتياع بعض الأرز |
Du hattest doch auf dem College hin und wieder Marihuana geraucht, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد سبق ان دخنتي بعض الحشيش في الكلية. صحيح؟ |
Ich hatte einen Seesack voller Marihuana in meinem Beifahrersitz. | Open Subtitles | قدت مع حقيبة ماريجوانا على مقعد الراكب |
Habt ihr zu den Pilzen noch Marihuana geraucht? | Open Subtitles | هل دخنت ماريجوانا مع عيش الغراب؟ |
Die Behörden haben immer wieder große Mengen an Marihuana, Heroin und Pillen konfisziert. | Open Subtitles | السلطات تقول أنها صادرت كميـّات كبيرة من الماريغوانا والهيروين والحبوب |
Dies ist deine eine und letzte Warnung, verkaufe nie wieder Marihuana an meinen Ehemann. | Open Subtitles | هذا هو الانذار الاول والاخير لك. لا تبيع الماريغوانا لزوجي. |
Riecht so, als wär da auch Marihuana drin. | Open Subtitles | أعتقد أنني شممت رائحة حشيش بها |
- Du hast ein Rezept für medizinisches Marihuana. | Open Subtitles | أنت لديك وصفة طبية لشراء حشيش طبي؟ |
Wie willst du gute Musik ohne gutes Marihuana genieBen? | Open Subtitles | كَمْ أنت سَتَتمتّعُ بالموسيقى الجيدةِ بدون ماريوانا جيدةِ؟ |
Ich bin ein Straßen-Dealer. Heroin, Marihuana. | Open Subtitles | أنا، ألتزِم بمُخدرات الشارع الهيروين و الماريوانا |
Einige meiner Lieblingsdinge wie Schokolade und Tee, Blaubeeren, Alkohol in Maßen, Stressmanagement und Cannabinoide aus Marihuana. | TED | بعض أشيائي المفضلة كالشكولاته والشاي والتوت الكحول بإعتدال والتعامل مع الضغوط المواد الموجودة في الماريجوانا |
Drogen, Marihuana, Verkehrsdelikte. | Open Subtitles | احضروا اخواننا للوطن اللآن المخدرات, المارجوانا انتهاكات المرور |
Medizinisches Marihuana wird üblicherweise eingesetzt, um Übelkeit zu bekämpfen, | Open Subtitles | عادة، يتم استخدام الماريخوانا لعلاج الغثيان |
Ich denke nicht, dass es eine gute Idee ist, Marihuana mit Muskelentspannern zu mixen. | Open Subtitles | لا أعتقد أنَّ مزج الماريخوانة مع المهدّئات شيء جيّد. |
Und wir sind so froh, dass du süchtig nach Marihuana bist. | Open Subtitles | ونحن سعداء جداً أنك مدمن على المريخوانا. |
Können wir das nicht alles überspringen und Marihuana einfach legal machen? | Open Subtitles | انظروا, هي يمكنني التغاضي عن كل هذا وجعل الأعشاب قانونية؟ |
Eher noch werd ich verrückt, unten angekommen in Mexiko, wenn ich Heroin in meine Adern träufle, die Augen und Ohren voller Marihuana, und den Gott Peyote auf dem Boden einer Lehmhütte an der Grenze verspeise... | Open Subtitles | أفضل أن اجنّ على الذهاب صوب المكسيك الهيروين في شراييني عيونٌ , وأذانٌ مملؤة بالماريجوانا |
Aber Doktor, wir haben kein Marihuana in diesem Krankenhaus. | Open Subtitles | ولكن يا دكتور ليس لدينا مراوانا في المستشفى |
"wird Marihuana über das NHS frei erhältlich sein | Open Subtitles | المريجوانا ستكون متاحه فى مؤساسات الصحه البريطانيه |