| Roger Maris hat einen Stern neben seinen Namen bekommen. | Open Subtitles | روجر ماريس حصل على نجمة بجانب اسمِه النجمة في الرياضة تعني كسر رقم قياسي لكن بشروط مختلفة |
| Du kommst aus Fargo, North Dakota. Lass mich sehen: Ah ja, Roger Maris kam aus Fargo." | TED | نعم. روجر ماريس كان من فأرجو ". |
| - Die Geschichte ist über Roger Maris. | Open Subtitles | (القصّة عن (روجر ماريس القصة حقيقية في تاريخ البيسبول بامريكا |
| Maris tat das in einer verlängerten Saison, also hat ihn niemand dafür geschätzt, und es brannte sich im Gedächtnis der Leute mit einem Stern ein. | Open Subtitles | لكن (ماريس) لعبها لموسم أطول لذا لا أحد حقاً أعطاه الأفضلية فارتبط في عقول الناسِ بنجمة |
| Draußen, Maris! | Open Subtitles | - انت خارجا ، ماريس |
| Das war für Maris. | Open Subtitles | هذا من ماريس |
| Auf keinen Fall! Maris? | Open Subtitles | مستحيل "ماريس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 