Mr. Burchell, hier ist Special Agent Jane Marlow. Ich war neugierig. Sind sie Rechtsanwalt? | Open Subtitles | سيّد (بورتشيل)، معك العميلة الخاصّة (جين مارلو) لقد كنتُ أتساءل إن كنت محامياً؟ |
Ist zurzeit sonst noch jemand bei Ihnen im Haus, Mrs. Marlow? | Open Subtitles | هل مِن أحد برفقتك في المنزل حالياً يا سيدة (مارلو)؟ |
Lieutenant Hank Marlow von der 45sten. | Open Subtitles | أنا الملازم "هانك مارلو" من الكتيبة ٤٥. |
Lieutenant Hank Marlow von der 45. Jagdstaffel von der 15ten. | Open Subtitles | الملازم "هانك مارلو"، من السرب ٤٥ في الفرقة ١٥. |
Leute, ich finde, wir sollten auf Marlow hören. | Open Subtitles | يا شباب، أظن أن علينا الإصغاء إلى "مارلو". |
Warum fährt Marlow weiter den Fluss hinauf? | Open Subtitles | لماذا يستمر "مارلو" بالأبحار فى النهر؟ |
Marlow, ich will Burchell und Fog eingeschnürt, bevor Präsident Cheers aus Tokio zurückkommt. | Open Subtitles | (مارلو)، أريد لـ(بورتشيل) و (فوغ) أن يحاصرا بشدّة قبل أن يعود الرئيس (تشيرز) من (طوكيو) و هذا يعني اليوم |
Mr. Burchell, hier ist Special Agent Marlow. | Open Subtitles | سيّد (بورتشيل)، معك العميلة الخاصّة (مارلو) -سعيدة باتصالك |
Franklin County ... Dorthin sind Marlow und Borjes unterwegs. | Open Subtitles | مقاطعة (فرانكلين) كانت هذه وجهة (مارلو) و (بورخيس) |
- Special Agent Marlow, | Open Subtitles | أنا العميلة (مارلو) من مكتب التحقيقات بـ(نيويورك) |
Ich bin Special Agent Marlow vom FBI. | Open Subtitles | -هذه أنا -أنا العميلة (مارلو) من مكتب التحقيقات |
Jay Burchell und Tyler Fog, hier ist Special Agent Marlow vom FBI. | Open Subtitles | (جاي بورتشيل) و(تايلور فوغ) هذه العميلة (مارلو) من مكتب التحقيقات |
Agent Marlow und Borjes bleiben hier. | Open Subtitles | أيّتها العميلة (مارلو) و (بورخيس) ابقيا بالموقع من أجل القضيّة |
Ich will immer noch den Standort, Marlow. | Open Subtitles | لا أزال أريد معرفة ذاك الموقع يا (مارلو) |
-Ich bin Special Agent Jan Marlow und ich muss sie nicht daran erinnern, dass sie nicht verhaftet sind. | Open Subtitles | -أنا العميلة الخاصة (جين مارلو ) وعليّ تذكيرك بأنّك لستِ رهن الاعتقال |
Agent Marlow, sie werden bei der Koordination verlangt. | Open Subtitles | أيّتها العميلة (مارلو)، إنّك مطلوبة بغرفة الاستراتيجيّات |
Agent Marlow, wir beide wissen, es gibt nur einen Grund warum ich hier verantwortlich bin und nicht sie. | Open Subtitles | أيّتها العميلة (مارلو)، كلانا يعلم بأن هنالك سبباً وحيداً لتوليّ مسؤولية هذه الوحدة عوضاً عنكِ |
Es ist nur eine Frage der Zeit und Agent Marlow sagte, dass sie dich schützen könnte... | Open Subtitles | إنّها مسألة وقت فحسب، والعميلة (مارلو) قالت بأنّ بوسعها حمايتك |
Agent Marlow hat verdeutlicht, dass sie meine Job will. | Open Subtitles | العميلة (مارلو) أوضحت تماماً أنها تريد وظيفتي |
SA Marlow. Oh. | Open Subtitles | -مكتب التحقيقات، العميلة الخاصة (مارلو ) |