| Ja, kümmer dich nicht um die, das sind ich, Jack und Martinez und... | Open Subtitles | نعم، لا تهتم لهذه هذا انا و جاك و مارتينيز |
| Watney, wenn du deinen Kanal offen lässt, antwortet Martinez und wir hören alle zu und ich krieg miese Laune. | Open Subtitles | واتني انت تظل تترك قناتك مفتوحة مما يؤدي الى أن مارتينيز يستجيب |
| Und seit er wieder zurück ist, sind Präsident Martinez und Direktor Sterling hinter verschlossenen Türen. | Open Subtitles | و مُذ عاد، الرئيس (مارتينيز) و المدير (ستيرلينغ)، مُجتمعان على انفراد. |
| Kiera ist abtrünnig geworden und Martinez und Rosicki sind auch wie vom Erdboden verschluckt. | Open Subtitles | (كيرا) تتصرف من تلقاء نفسها و(مارتينيز) و(روزيكي) مختفيان |
| Martinez, und wenn wir die Düsen in dieselbe Richtung drehen? | Open Subtitles | ماذا لو صوبنا صواريخنا الدافعة بنفس الإتجاه، يا (مارتينيز)؟ |
| Was hast du Martinez und Rosicki gesagt? | Open Subtitles | بماذا أمرت (مارتينيز) و(روزيكي)؟ |
| Dank der schnellen Reaktion von Commander Lewis konnten die Astronauten Beck‚ Johanssen‚ Martinez und Vogel allesamt das Raumschiff erreichen und um 7.28 Uhr Central Time den Start einleiten. | Open Subtitles | كل الشكر لتصرفات القائدة( لويس)السريعة.. ورواد الفضاء (بيك) (و(يوهالنسون)و (مارتينيز)و (فوغل.. تمكنوا من الوصول لمكوك الهبوطعلىالمريخ.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 