| Mit Martyn kann sie immerhin ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | وأخيراً, مع مارتين, فقد عثرت على فرصة. وتستطيع الآن بدء حياة جديدة. |
| Es ist das Beste für Martyn und für dich. | Open Subtitles | هذا الشيء الصحيح الذي يتوجب عليك فعله لأجلك ولأجل مارتين. |
| Wo finde ich Martyn Fleming? | Open Subtitles | هل تعلمين أين بوسعي العثور على مارتين فليمنغ؟ |
| Der erfahrene Tierfilmer Martyn Colbeck nahm die Herausforderung an, das Leben von Namibias Wüsten Giraffe in einem neuen Licht darzustellen. | Open Subtitles | مصور الحياة البرية المخضرم مارتن كولبيك" إمتطى رِكَابَ التحدي" لتسليط ضوء جديد على حياة "زرافة الصحراء في "ناميبيا |
| - Willem und Martyn Lannister sind 14 Jahre alt. | Open Subtitles | (وليام) و (مارتن) عمرهما أربعة عشر سنة. |
| Bis bald, Martyn! | Open Subtitles | إلى اللقاء مارتين, سأكلمك عما قريب. |
| Ich bin am Wochenende bei Martyn. | Open Subtitles | سوف أقضي عطلة نهاية الأسبوع مع مارتين. |
| Es wird hart für Martyn. Er mag dich. | Open Subtitles | أعلم أن هذا سيكون صعباً على مارتين. |
| Es ist ihr ernst mit Martyn. | Open Subtitles | لقد دخلت في علاقة جادّة جداً مع مارتين. |
| Aber Martyn hätte fragen können. | Open Subtitles | الأمر فقط... أتمنى لو أن مارتين قد أخبرنا. |
| Martyn und seine Familie werden das alles erben. | Open Subtitles | مارتين وعائلته سوف يرثون هذا المكان. |
| Wenn ich Martyn ansehe... | Open Subtitles | كان يجب أن يصدمني, بالنظر إلى مارتين. |
| Für mich war es Martyn. | Open Subtitles | وبالنسبة لي.. ذلك الشخص هو مارتين. |
| - Martyn gewinnt einfach alles. | Open Subtitles | أظن أن مارتين يربح كل شيء. |
| Auf Martyn und Anna! | Open Subtitles | نخب مارتين وآنا. |
| Ein Blick auf Martyn! | Open Subtitles | وبنظرة واحدة إلى مارتين.. |
| Martyn ging zufällig ans Telefon. | Open Subtitles | وقد حدث أن مارتين كان هناك. |
| Willem Lannister. - Martyn Lannister. | Open Subtitles | (وليام لانيستر) (مارتين لانيستر) |
| Martyn ist 15, glaube ich. | Open Subtitles | (مارتن) في الخامسة عشر على ما أظن. |
| Martyn ist 15, wenn ich mich nicht irre. | Open Subtitles | (مارتن) في الخامسة عشر على ما أظن. |
| Martyn Lannister. | Open Subtitles | (مارتن لانيستر) |