Doch seit ich Marylin traf, kann ich nicht aufhören, ihr Geschenke zu machen. | Open Subtitles | لكن منذ أن قابلت مارلين هناك وأنا لا أَستطيع الظهور وإعطائها أشيائها |
Als ich Marylin kennen lernte, waren wir wild aufeinander. | Open Subtitles | عندما قابلت مارلين أولاً كنا مهووسين ببعضنا البعض |
Ich denke, das wollen Sie wissen: Marylin Rexroth will Sie sprechen. | Open Subtitles | أَنا آسفه ، سيد ماسي ، لكني متأكدة أنك تريد معرفة هذا , تريد مارلين ريكسروث رؤيتك |
Marylin sagt, Sie sind der Beste, ein echtes Ass. | Open Subtitles | أَنا مسرور للغايه لمقابلتك مارلين هنا ، تقول بأنك أفضل المحامين |
Marylin hat mich heute den Rodeo Drive rauf- und runtergehetzt. | Open Subtitles | ماذا اقول هل لنا أن نجلس ؟ نجلس ؟ مارلين كانت متواجدة بمسابقة رعاة البقر طوال اليوم |
Danke, dass Sie auf diese Feier der Liebe von Marylin und Howard gekommen sind. | Open Subtitles | شكراً للمجيئ إلى هذا الإحتفال للجمع بين أصدقائنا مارلين وهاوارد |
Doch heute wagen Marylin und Howard diesen Sprung und sagen uns damit, dass sie wirklich glauben, Vertrauen haben und lieben. | Open Subtitles | لكن اليوم مارلين وهاوارد يأخذان تلك القفزة ويخبرون ، أصدقائهم بأنهم فعلا بأن عندهم إيمان |
Marylin als deine Schiffskameradin auf diese Lebensreise? | Open Subtitles | هاوارد هل تقبل مارلين أن تكون زميلتك وملاحك في هذه الرحلة خلال الحياة |
So, wie ich Marylin Rexroth kenne, wird es eine totale Vernichtung sein. | Open Subtitles | اذا عرفت مارلين ريكسروث ، سيكون هذا كامل للجميع إبادة |
Er sagt, Marylin Rexroth-Doyle ist jetzt reicher als Krösus. | Open Subtitles | اخبرني بأن مارلين ريكسروث دويل الآن أغنى من كروسيس |
Man nahm an, dass eine kurvige Frau wie ich zu Frauen wie Marylin Monroe oder Jennifer Lopez aufsah, einfach nur, weil sie zwei der bekanntesten kurvigen Frauen waren, die öffentlich für ihre Kurven vergöttert wurden. | TED | وكإمرأة ممتلئة، كان يفترض أن أبحث عن قدوة مثل مارلين مونرو أو جنيفر لوبيز يعود أساسا لأنهن كنا من أكثر النساء نبلا في نظر العامة والتي يشاد بهن بسبب أجسامهن الجميلة. |
Marylin Rexroth besteigt gerade ihren Everest. | Open Subtitles | مارلين ريكسروث الآن تتسلق للقمة |
Und du, Marylin Rexroth, nimmst du Howard als deinen Schiffskamerad in Häfen bei jedem Klima, sei es Erster Klasse oder Zwischendeck? | Open Subtitles | وأنت ، مارلين ريكسروث ، هل تقبلين وارد هاوارد ان يكون زميل ملاحتك ورفيقك إلى الموانئ في كل مناخ سواء كان في الدرجة الأولى أَو الثالثه ؟ |
- Sie sehen gut aus, Marylin. - Hallo, Miles. | Open Subtitles | تبدين بصحة جيده مارلين مرحباً ، مايلز |
Und willst du, Marylin Hamilton-Rexroth-Doyle, | Open Subtitles | و أنت مارلين هاملتن روكسروث دويل |
- Hallo, Marylin. - Hallo, Miles. | Open Subtitles | مرحباً ، مارلين مرحباً ، مايلز |
Mein Gott, Marylin. Sie sind ungeschützt. | Open Subtitles | أوه، يا إللهي، مارلين أنت مكشوفه |
- Marylin, wir haben einen Mann für dich. | Open Subtitles | لكن ، مارلين عندنا رجل لك |
Und Sie sind die entzückende Marylin. Bitte | Open Subtitles | وأنت مارلين الرائعة |
Chère Marylin. Aber natürlich. | Open Subtitles | آه , مارلين بالطبع |