| Vielleicht hättest du eine Maske tragen sollen. - Ich stehe nicht auf Halloween. | Open Subtitles | ـ ربّما يجبُ عليك وضع قناع مخيف ـ أنا لستُ محبًا للهالوين |
| Du bist ja neidisch, weil ich ein echtes Monster bin, während du eine Maske tragen musst. | Open Subtitles | انت غيور لان عندي رغبه اصليه و انت ترتدي قناع |
| So wie er sich benimmt, würde ich an deiner Stelle eine Eishockey Maske tragen wenn du einschläfst. | Open Subtitles | بطريقتة هذه, لو كنت بدلاً منك لبدأت أنام على ظهري مرتدية قناع الرجبي |
| Ich könnte 'ne Maske tragen oder so was. | Open Subtitles | أقصد أستطيع إرتداء قناع أو شيء ما |
| wo guter Mann muss Maske tragen. | Open Subtitles | كان يجب على الرجل الطيب ارتداء قناع. |
| Und deswegen wird meine Variante des Operngeistes nicht einfach nur irgendeine Maske tragen, sondern eine Kabuki-Maske. | Open Subtitles | ولهذا نسختي من ...شبح الاوبرا سوف ترتدي ليس فقط اي قناع لكن قناع كابوكي |
| Du könntest auch eine Maske tragen. | Open Subtitles | اذا أكلت قليلاً؟ - يمكنك أن ترتدي قناع - |
| wenn guter Mann muss Maske tragen. | Open Subtitles | الرجل الجيد يجب ان يرتدى قناع |
| Wir geben uns als der Agent aus,... der das Register gestohlen hat und... ich kann endlich mal 'ne Maske tragen! | Open Subtitles | سيتحتم علي ارتداء قناع |
| - Danke. Ich möchte eine Scream Maske tragen. Die Maske aus Scream. | Open Subtitles | (يمكنني وضع قناع (سكريم كالفيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 