"massagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• التدليك
• تدليك
• مساج
• للتدليك

- Massagen, Bäder...
و هنا تبدأ متاعبنا التدليك و الكبائن الكهربية

Deine Massagen sind vielleicht anders.
أنظر, ربما طريقتك في التدليك تختلف عن طريقتي

Ausruhen, Zimmerservice, Massagen, was gibt es da nachzudenken?
عطلة للراحة, تدليك, و خدمات الغرف, مالذي تفكرين بشأنه؟

Gibst du jetzt auch um 3 Uhr morgens Massagen?
لم أكن على علمٍ أنّ لديكِ جلسات تدليك بمنتّصف الليل.

Ich war so erschüttert, dass ich in einem türkischen Badehaus drei Massagen hatte.
لقد كنت غاضباً. ذهبت إلى حمّام تُركي و قمت بعمل مساج ثلاث مرّاتْ.

Es tut mir Leid, dass sich dein Zustand trotz der Massagen verschlechtert hat.
آسف لرؤية صحّتكِ تتدهور على الرغم من التدليك

Ich schätze, alle Massagen dieser Welt verhindern nicht, dass die ihren Verstand verlieren.
أظن أن جميع أنواع التدليك لا تردعكِ من فقدان عقلكِ

Ich zahle für die Kleidung, für die Massagen und für die Implantate eines Tages.
أنا أدفع ثمن الملابس التي يرتديها ذلك الجسد ، التدليك الذي يتلقّاه والعمليات التجميلية التي سيحتاجها ذات يوم

Oh, ich habe es nie genossen, Massagen zu kriegen.
لم يسبق لي أن استمتعت بجلسات التدليك من قبل

Sie bekommen gleich ein paar kuschelige Bademäntel und dann haben wir einen tollen Abend für Sie geplant mit Massagen, Gesichtsbehandlungen und Nagelpflege.
حسناً سنزودكم بثياب حمام مريحه ثم لدينا أمسيه كامله من التدليك

Fabelhaftes Essen, fabelhafter Wein, Massagen, Wellnessbehandlungen.
طعام خرافي , خمر خرافي , التدليك , حوض علاجي

Der ewige Versuch, mit Massagen, Medizinbällen und Drüseninjektionen fit zu bleiben,
أحاول دوماً التأقلم مع التدليك وجلسات العلاج والحقن الغُدي

Tut mir Leid, Massagen, Yoga, und Golf für drei Tage?
أنا آسف، تدليك و يوغا و جولف لمدة ثلاثة أيام؟

Du willst Romantik und Lavendelkerzen und Massagen mit ätherischen Ölen und schönes leichtes Essen.
و تدليك بالزيوت العطرية ووجبة لذيذة لكن غير دسمة

Ich gebe haarscharfe Massagen. Soll ich es Ihnen zeigen?
أجيد تدليك المدراء التنفيذيين، سأريك

Ich mag es nicht, darüber zu prahlen, aber ich gebe die besten Massagen.
لااحب ان اتبجح به لكني اعطي افضل تدليك

Sie gibt die schlimmsten Massagen aller Zeiten!
إنها تعطي اسوأ تدليك على الاطلاق

Die Hotelmitarbeiter deuten an, dass beide etwas mehr machen als bloße Massagen, also bin ich jetzt dort und versuche herauszufinden, wie viel mehr.
يقترح عليهم طاقم الفندق أن يفعلوا أكثر من مجرد مساج وأنا هناك الآن وسأعرف ما هو الأكثر من مجرد مساج

Ich verabreiche und erhalte gern Massagen und mag es, wenn wir uns gegenseitig streicheln.
"أود أن أعطي و أحصل على مساج" "وبعد ذلك الأنتقال إلى الأشياء الناعمة المتبادلة"

Menschen brauchen Transportmittel, aber manche brauchen auch Massagen.
الناس في حاجة للتنقل ويحتاجون للتدليك للارتياح