| Ich massiere dich, wir trinken den Champagner aus und versuchen es nochmal, ok? | Open Subtitles | .. ما رأيك بأن أقوم بتدليكك ،ثم ننتهي من احتساء الشمبانيا ونحاول مرة أخرى لاحقاً؟ |
| Ich massiere dich ! | Open Subtitles | سأقوم بتدليكك |
| Ich massiere sie. | Open Subtitles | أنا أفعل لها المساج |
| Sie fragen sich wahrscheinlich, warum ich den Bauch Ihrer Frau massiere. | Open Subtitles | محتمل أنك تتساءل لماذا أدلك معدة زوجتك |
| massiere mir die Füße. | Open Subtitles | تعالي .. دلكي قدمي |
| - Eine Fußmassage ist nichts. - Ich massiere meiner Mutter die Füße. | Open Subtitles | لقد كان مجرد تدليك أقدام, وتدليك الأقدام لا يعني شيئاً لقدقمتبتدليكأقدامأميذاتمرة! |
| Ich massiere immer schön weiter. | Open Subtitles | المساج في الطريق |
| Liebling, komm. Ich massiere deinen Nacken. | Open Subtitles | تعالي يا عزيزتي دعيني أدلك عنقك. |
| Komm, ich massiere ihn. | Open Subtitles | دعيني أدلك الألم |
| Ich massiere dir die Füße. | Open Subtitles | دعنى أدلك قدمك. |
| massiere sein Herz. | Open Subtitles | دلكي القلب |
| - Eine Fußmassage ist nichts. - Ich massiere meiner Mutter die Füße. | Open Subtitles | لقد كان مجرد تدليك أقدام, وتدليك الأقدام لا يعني شيئاً لقدقمتبتدليكأقدامأميذاتمرة! |
| Ich massiere sie nur. | Open Subtitles | كلا، إنهم يحصلون على تدليك فقط. |
| Du stehst drauf, wenn ich dir die Füße massiere? | Open Subtitles | اذا انت تحبين تدليك القدم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 