| Mein Freund Red Maxwell hat zehn Jahre damit verbracht, gegen Diabetes bei Jugendlichen zu kämpfen. | TED | صديقي ريد ماكسويل قضى عشر سنوات من حياته يحارب ضدد مرض السكري |
| Ich bin die Elsa Maxwell der Regieassistenten. | Open Subtitles | المدراء المساعدين يدعونني إلسا ماكسويل الجديد |
| Maxwell soll beim Penthouse auf Bereitschaft gehen. | Open Subtitles | أخبرْ ماكسويل لكي يستعد لضَرْب السقيفةِ. |
| Durch ihn weiß ich, dass Bobby Maxwell DiGeorgio erstochen hat. | Open Subtitles | سيقودني لمكان بوبي ماكسويل,الرجل الذي طعن دجورجيو,أنا متأكد من ذلك |
| Was ist, wenn Maxwell Lord mit seiner Schlussfolgerung recht hat und meine Kräfte weg sind? | Open Subtitles | ماذا لو ماكس لورد ماذا لو ما قاله كان صحيح؟ ماذا لو لم استعيد قواي ابدا؟ |
| General Maxwell Taylor: Eindhoven. | Open Subtitles | جنرال ماكسويل تايلور أولا يا جنرال أيندهوفن |
| Er hat mit seiner Frau ein Restaurant in der Maxwell Street aufgemacht... und er hat Blue Lou mitgenommen. | Open Subtitles | فتح مطعم مع زوجته في شارع ماكسويل .. ِ و اخذ زوجته معه |
| Maxwell musste das ja mal passieren. | Open Subtitles | ماكسويل على أية حال كان سيصبح مفقوداً فى نهاية الأمر |
| Er ist ein pensionierter Air Force Captain, lehrt Staatswissenschaften an der Maxwell Schule, und er ist ein Hardliner in Sachen Drohnen. | Open Subtitles | إنه قائد متقاعد في سلاح الجو. يقوم بتدريس السياسة العامة في مدرسة ماكسويل, وهو متخصص بشكل دقيق بالصواريخ. |
| Warum fragst du Maxwell nach der Sporthalle? | Open Subtitles | لماذا تسألين ماكسويل بخصوص الصالة الرياضية ؟ |
| Maxwell könnte es zum Kühlen benutzen, alles, von biomedizinischen Reaktoren, bis hin... zum schnellsten Computer, der je gebaut wurde. | Open Subtitles | ماكسويل يمكن استخدامه لتبريد. أي شيء من المفاعلات الطبية الحيوية لأسرع كمبيوتر بنية من أي وقت مضى. |
| Die Bank hätte uns keinen Kredit für eine zweite gegeben, deshalb habe ich mir von Maxwell's Geld geliehen. | Open Subtitles | البنك رفض إعطاءنا قرض لموقع ثاني لذا اقترضت من ماكسويل |
| Es spürte mich, als ich meine Kräfte nutzte, um gegen Maxwell Lord zu ermitteln. | Open Subtitles | أستشعرني عندما إستخدمت قوتي للتحقق من ماكسويل اللورد |
| Sagen Sie Maxwell, das Penthouse... | Open Subtitles | أخبرْ ماكسويل ان يضَرْب السقيفةِ |
| Maxwell ist mein Hauptverdächtiger, ein ausgekochter Junge. | Open Subtitles | ماكسويل هو المرشح الرئيسي إنه مجرم خطير |
| Es wird erzählt, dass Bobby Maxwell und seine Freundin, diese Wanda, durch die Stadt ziehen und sich selbst als revolutionäre Streitkräfte des Volkes bezeichnen. | Open Subtitles | المعلومات تفيد بأن بوبي ...... ماكسويل ....... |
| Bobby Maxwell war in jeder Sitzung. | Open Subtitles | بوبي ماكسويل لم يتغيب عن أي جلسة |
| Bobby Maxwell, hier spricht Captain McKay! | Open Subtitles | بوبي ماكسويل هذا النقيب ماكاي يتحدث |
| Senator Maxwell Porter, der Leiter der Vietnam-Delegation, drückte gedämpften Optimismus aus, dass die Gespräche Licht in die Sache bringen würden. | Open Subtitles | سيناتور ماكسويل بورتر رئيس الوفد الامريكي لفيتنام أعرب عن التفاؤل الحذر بأن المحادثات من شأنها أن تؤدي الى تسليط الضوء على هذه المسالة |
| Maxwell Anderson war anwesend. | Open Subtitles | كنت كما لو كنت فى حلم كان " ماكسويل آندرسون " هناك |
| Wenn du Maxwell Lord angreifst, mit einer Laune wie dieser, beweist du ihm nur, dass er recht hat. | Open Subtitles | اذا سعيتي خلف ماكس لورد بهذه الطريقه اذن فانت تعرفين انك ستثبتي انه كان محقا |
| Komm schon, Maxwell, komm. Da einstecken. | Open Subtitles | تعال إلي, مكسويل, تعال إلي وصلته هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 