Maze hat sehr exzentrische Geschmacksnerven. | Open Subtitles | أجل ، أعلم ذلك تحظى ميز بأذواق غريبة الأطوار للغاية |
Was hat Maze gewonnen und warum ist mein sehr betrunkenes Gesicht involviert. | Open Subtitles | (ما الذي ربحته (ميز ولماذا يتضمن الأمر وجهي السكير المأسأوي ؟ |
Ich schätze deinen Enthusiasmus, Maze, aber Hände weg. | Open Subtitles | أنا أقدر حماسك يا ميز ولكن أيدك جانبًا |
Nun... bei unserem zweiten Date, waren wir indisch essen und du hast während "Maze Runner" dauernd Curry gerülpst. | Open Subtitles | بالواقع.. في موعدنا الثاني، اصطحبتكِ لتناول طعام هنديّ، ''وأنت تجشّأتِ بخُضام فيلم ''عدّاء المتاهة. |
Ich behandelte Maze so, wie ich dich behandelt habe. | Open Subtitles | أنا تعامل المتاهة بنفس الطريقة التي أنا التعامل معك. |
Nach meinen Informationen müsste es sich in diesem Quadranten befinden... südlich des Rishi Maze. | Open Subtitles | وفقاً لمعلوماتي يجب أن يظهر في هذه الربعية هنا إلى جنوب ريشي مايز |
Himmel, vielleicht hätten wir nichts von Maze leihen sollen. | Open Subtitles | ياإلهي، لم يكن من المفترض بنا إقتراض ملابس مايز |
Nun, die Sache ist die, Maze ist wie eins dieser kleinen Vogelbabys, die sich auf alles einschießen, was in der Nähe ist. | Open Subtitles | حسناً ، إليكِ ذلك الأمر تُعد (ميز) كأحد تلك صغار العصافير التي تترك بصمتها على كل ما هو قريب منها |
Das sind acht Punkte für mich, nimm das, Maze. | Open Subtitles | (ثمان نقاط إضافية لي وسُحقاً لكِ يا (ميز |
Das hat Potential für sexy Kissenschlachten, nichtsdestotrotz sind Maze und du wie Schneehosen und Elefanten. | Open Subtitles | إمكانية حدوث مُشاجرات مُثيرة بالوسادات على الرغم من ذلك أنتِ و (ميز) تبدوان كسراويل الثلج والأفيال |
- Ihr passt nicht zusammen. - Maze und ich haben uns angefreundet. | Open Subtitles | ـ لا تمتزجان معاً ـ أنا و (ميز) أصبحنا أصدقاء |
Vor fünf Jahren, als Maze und ich die Hölle verließen, landeten wir an diesem Strand. | Open Subtitles | ، كما تعلم ، منذ خمسة سنوات ، عندما هجرنا أنا و (ميز) الجحيم هبطت إلى هُنا على ذلك الشاطيء |
Es ist wahr, ich denke immer noch an dich, Maze. | Open Subtitles | هذا صحيح، ما زلت أفكر فيك، المتاهة. |
Ha, sieh dir den alten Maze an! | Open Subtitles | أنظر إلى المتاهة القديمة |
Hi, Maze. | Open Subtitles | مرحبا، المتاهة. |
Ich bin sein großer Bruder, Maze. | Open Subtitles | أنا شقيقه الكبير، المتاهة. |
Ich suche nach Maze. | Open Subtitles | أنا أبحث عن المتاهة. |
Ich würde sagen, äh, 12 Parsecs... außerhalb des Rishi Maze. | Open Subtitles | أظن أنه يبعد 12 جزء نبضي خارج ريشي مايز |
Ich bin im Ruhestand, Maze. Ich habe nichts außer Zeit. Danke. | Open Subtitles | .إني متقاعد يا (مايز) .فلو أنّي مُعدم، الوقت ثروتي، شكرًا |
Ich bin im Ruhestand, Maze. Ich habe viel Zeit. | Open Subtitles | (أنا متقاعد، (مايز كلّ ما أملكه هو الوقت |