| Wir müssen zu McAllisters', bevor sie keine Popcorn-Bällchen mehr haben. | Open Subtitles | " لأننا يجب ان نذهب لألـ " ماكليستر قبل ان تنفذ منهم كرات الفشار |
| Die McAllisters haben nicht versehentlich ihren Alarm ausgelöst. | Open Subtitles | فلمتطلقأسرة(ماكليستر) إنذارهم بشكل عرضي. |
| - Die McAllisters, aber die sind. | Open Subtitles | أسرة( ماكليستر)، ولكنهم... أجل، ولكنهم مسجلين خارج المدينة. |
| Was geschah, ist alles Mr. McAllisters Schuld. | Open Subtitles | لم يكن أي من هذا ليحدث إذا لم يتدخل السيد ( مكاليستر ) بهذه الطريقة |
| Jim McAllisters Karriere an Carver High fand schweigend ein Ende. | Open Subtitles | و بكل هدوء ، انتهى ( جيم مكاليستر ) تماماً ( في ثانوية ( كارفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 