"mcbride" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مكبرايد
• ماكبرايد

Ich wandte mich an einen Arbeitskollegen von Lieutenant McBride, beim JSOC im Irak, ein Lieutenant Kagen.
لقد تواصلت مع أحد زملاء الملازم مكبرايد قيادة العمليات الخاصة المشتركة في العراق الملازم كاجين

Haben Sie gesehen, wie McBride das Flugzeug gen Heimat bestiegen hat?
هل رأيت مكبرايد يصعد للطائره ليذهب للوطن ، أيها الملازم ؟

Lieutenant Chad McBride wurde als Ablenkung in den Iran geschickt.
الملازم تشاد مكبرايد أُرسل الى شرك في إيران

Direktor Vance, wir glauben, dass McBride ... in die Staaten heimkehrte.
ايها المدير فانس، نحن نعتقد ان مكبرايد عاد الى الولايات المتحدة الامركية

Ich habe im Telefonbuch einen Mann namens McBride gesucht und bin dabei über den Namen "T. McKay" gestolpert.
بحثت فى دفتر التليفون عن اسم ماكبرايد حتى وصلت إلى اسم مكاى

Schauen wir, ob wir herausfinden, wo McBride getötet wurde.
سأرى ان كنا نستطيع أن نسلط الضوء على المكان الذي قتل فيه مكبرايد

Wir haben herausgefunden, dass Lieutenant McBride Befehle bekam, die ihn in die Vereinigten Staaten zurückschickten und er tappte in eine Falle.
آه ، نعم ، أكتشفنا ذلك الملازم مكبرايد تلقى اوامر بإعادة توجيهه للولايات المتحده الامريكية

Dafür, dass er McBride die Schuld zugeschoben hat, und dass er Gibbs in eine Wüstenfalle geschickt hat.
لإاقائه مكبرايد تحت الحافلة إرسال جيبز الى فخ في الصحراء

Sie haben mich alles gekostet, was ich wertschätzte und liebte, Mr. McBride.
أنت كلفتني كل شيء احبه واعتز به سيد مكبرايد

Du brauchst keine Geschichtsstunde, McBride.
"أنت لست بحاجة إلى درس في التاريخ يا "مكبرايد

Also, mein Name ist Michael McBride, das muss für dich reichen.
" حسناً . اسمي هو "مايكل مكبرايد و يجب أن تتأقلم مع الوضع

McBride, wenn du denkst, du würdest dich allein mit ihm auseinandersetzen...
مكبرايد" إن كنت تعتقد أنك ستتعامل معه لوحدك"

McBride, du kannst nicht so einfach auf ihn zugehen.
حتى أجعله هو و كامل فريقه في قبضة الشرطة مكبرايد" لا يمكنك أن تذهب إليه ببساطة"

Fiona, wieso kommst du ohne McBride heim?
فيونا" لماذا قررت العودة للديار من دون "مكبرايد" ؟"

Ich hätte sie alle ausschalten können, McBride.
كان بإمكاني القضاء عليهم جميعاً "يا "مكبرايد

Darin sind wir beide nicht gut. Hast du dich um alles gekümmert, McBride?
نحن لسنا جيدون بهذا الأمر مكبرايد" كل شئ تم الإهتمام به"

Ich stelle Euch Navy SEAL Lieutenant Chad McBride vor.
قابل الضابط البحري الملازم تشاد مكبرايد

McBride ist tot, Lieutenant.
لقد مات مكبرايد ، ايها الملازم

Schätze, das werden wir herausfinden, McBride.
"أظن أننا سنعرف ذلك يا "مكبرايد

McBride wurde im Kupferstaat ermordet und enthauptet.
؟ اغتيل ماكبرايد و قطع رأس في ولاية النحاس

Während er zur zentralen Registrierung transferiert wurde, wurde Detective McBride erschossen, von unbekannten Angreifern.
فيما يجري نقله إلى الحجز المركزي المحقق " ماكبرايد " قتل بشخص مجهول