| Ja, damit bin ich vertraut, Castle, aber die Figur des Robert McCall war ein guter Kerl. | Open Subtitles | نعم، أنا على دراية به، القلعة، لكن روبرت ماكول وتضمينه في كان شخصية رجل جيد. |
| Es gibt hierzu eine Studie von Morgan McCall und Michael Lombardo vom "Center for Creative Leadership". | TED | هناك بالفعل بحث غني حول هذا الموضوع أنجزه مورغان ماكول ومايكل لومباردو عندما كانوا في مركز القيادة الإبداعية. |
| Guten Abend, ich bin Inspektor McCall, und das ist mein Kollege Mitchell. | Open Subtitles | مساء الخير،أنا المحقق والمفتش ماكول هذا ميتشل |
| McCall produziert es vor zehn Jahren, und sein Star wird am Eröffnungsabend umgebracht. | Open Subtitles | حاول ماكال انتاج هذا لعشرة سنوات ونجمته ماتت في ليلة الافتتاح |
| Oh, Mr. Brady. Hier spricht Roger McCall. Vielen Dank! | Open Subtitles | حسناً سيد برادي , انا روجر ماكال , اشكرك جزيلاً |
| Während seines Gefängnisaufenthalts lernte er einen Kerl namens Softboy McCall kennen. | Open Subtitles | وبينما كان بالسجن تعرف على شخص يُدعي (سوفت بوي ماكال) |
| Mr. und Mrs. McCall. Hallo, wie geht es Ihnen? | Open Subtitles | السيد والسيدة "ماكول" مرحباً، كيف حالكما؟ |
| Herr Rothschild und Fräulein McCall sind im Büro. | Open Subtitles | السيد (روثشيلد) و السيدة (ماكول) بالمكتب سيدي. |
| Willkommen zu Hause, Mrs. McCall. | Open Subtitles | أهلاً بكِ في منزلكِ يا سيدة "ماكول" |
| - Tja, das machen wir so, Mr. McCall. - Wer ist "wir"? | Open Subtitles | ـ هذا ما نفعله، يا سيد (ماكول) ـ مَن أنتم؟ |
| Sheriff Burke, berufen Sie für morgen eine Abrechnung für Peter McCall ein... pünktlich um 22:00 Uhr. | Open Subtitles | حضرة المأمور (بورك) لا بد من محاسبة (بيتر ماكول) بتمام الساعة العاشرة مساءً. |
| Sie wissen schon, was Pope Beverly angetan hat... und was ich jetzt Peter McCall antun soll. | Open Subtitles | تعرفين، ما فلعه (بوب) بـ(بيفرلي) وما يتوقعون منّي فعله بـ(بيتر ماكول). |
| Ich weiß, dass Peter McCall den Job für Sie erledigt hat. | Open Subtitles | أعلم أنّك تركت (بيتر ماكول) يقوم بعملك عنك. |
| Peter McCall dachte, Parzelle 33 führe hinaus. | Open Subtitles | ظن (بيتر ماكول) أن قطعة الأرض 33 مخرجاً. |
| Entschuldigung, Fräulein McCall kommt hoch, Sir. | Open Subtitles | السيدة (ماكول) بطريقها إلى هنا. |
| Debra McCall, Ty Huntleys Ex, sie ist die Mörderin. Ich mochte Ali. | Open Subtitles | إن " ديبرا ماكال " خليلة " تي هونتلي " السابقة هى القاتلة |
| - Gerne. Okay, ihr geht mit Mr. McCall mit. | Open Subtitles | اذهبوا مع السيد ماكال |
| Center Stage? - Roger McCall, bitte. | Open Subtitles | المسرح المركزي - روجر ماكال لو سمحت - |
| Nun, Sie haben nicht gerade die höchste Priorität heute Nacht, Agent McCall. | Open Subtitles | حسنٌ , أنت لست بالضبط الأعلى أولوية (هذه الليلة أيها العميل (ماكال |
| Hi, ich bin Melissa McCall. Ich hatte gehofft, Agent McCall anzutreffen. | Open Subtitles | (مرحباً , أنا (ميليسا ماكال (كنت أأمل أن أرى العميل (ماكال |
| McCall, könntest du bitte den Mund halten und meine Dankbarkeit annehmen? | Open Subtitles | ماكال), هل يمكنك أن تصمت) وتقبل خالص إمتناني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 