Inspektor Villiers und Sergeant McManus sind hier, Doktor. | Open Subtitles | المفتش فيلايرز و العريف ماكمانس هنا لمقابلتك دكتور |
Sergeant McManus, glauben Sie etwa, dass die beiden von einem Tier angegriffen wurden und wir es mit einer Verschwörung der Beamten in East Proctor zu tun haben? | Open Subtitles | عريف ماكمانس تَقترحُ ان ديفيد وجاك هوجمَا من قبل حيوانَ و الموظفين في المنطفة الشرقيِة هَلْ تآمرَوا على كتمان السر؟ |
Casey McManus' vorläufiger Autopsie Bericht kam vor einer kleinen Weile herein. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة التمهيدي لـ كيسي مكمانس وصلني قبل وهلة |
Also denken Sie, dass Casey McManus' Nachbar, letzte Nacht nicht Yvette, aber ihre Schwester sah? | Open Subtitles | اذا تعتقد ان جار كيسي مكمانس لم يرى ايفيت ليلة الامس بل رأى اختها |
Anfang des Jahres entführten Mr. Fenster und Mr. McManus ein zweimotoriges Frachtflugzeug vom Flughafen Newark. | Open Subtitles | و في بدايه هذه السنه سيد فينستر و مكمانوس قد اختطفوا حمولة طائرتين من المخدرات خارج مطار نيويورك |
Wir flogen nach L.A. und trafen uns mit McManus' Abnehmer. Redfoot. | Open Subtitles | -وصلنا الى لوس أنجلوس و قابلنا صديق ماكمانس ، ريدفوت |
Mr. Fenster erkenne ich nach seinem Fahndungsfoto, ebenso wie Mr. McManus. | Open Subtitles | -أستطيع تمييز سيد فينستر من صور الشرطة و كذلك ماكمانس |
McManus, du solltest in 1 0 Sekunden in Stellung sein. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون جاهزا يا ماكمانس خلال 10 ثواني |
Diejenige, die der Nachbar sah, als Sie Casey McManus' Apartment verließ? | Open Subtitles | الأول الجار رأى مغادرة كيسي ماكمانس يغادر الشقة |
Gab eine Beschreibung ab und dann identifizierte er einer der einzigen Menschen in der Stadt, von der wir wissen, dass sie Casey McManus letzte Nacht nicht umbringen konnte. | Open Subtitles | لقد وضع وصف ثم شخص واحد من سكان المدينة نحن نعرف إنها لا تستطيع قتل كيسي ماكمانس ليلة الأمس |
Fenster arbeitete immer mit McManus. Ein verkniffener Typ. | Open Subtitles | -فينستر كان يعمل دائما مع ماكمانس , كان وضيعا بخيلا وغدا |
Wir flogen nach L.A. und trafen uns mit McManus' Abnehmer. | Open Subtitles | وصلنا الي لوس انجيلس و قابلنا ريدفووت الذي كلمنا عنه مكمانس |
McManus brauchte ihn nur einen Tag zu nerven und wir machten weiter. | Open Subtitles | وبعد يوم من مضايقة مكمانس عاودنا العمل مره اخري |
Mr. Fenster erkenne ich nach seinem Fahndungsfoto, ebenso wie Mr. McManus. | Open Subtitles | سيد فنستر لقد عرفتك من انفعالاتك الغاضبه مثلما كان يفعل السيد مكمانس |
Bevor Sie mich alle machen, Mr. McManus erlauben Sie mir, mein Geschäft mit Ms. Finneran abzuschließen, nicht? | Open Subtitles | قبل ان تقتلني سيد مكمانس.. دعني انهي عملي مع السيده فينران اولا |
McManus, du solltest in 10 Sekunden in Stellung sein. Ich bin so weit. | Open Subtitles | مكمانس.من الافضل لك ان تقف خلال عشرة ثواني |
Die Flugbahn der Kugel, welche Mr. McManus getötet hat, kann man zu diesem Stuhl zurückverfolgen. | Open Subtitles | مسار الرصاصة التي قتلت السيد مكمانس تعود آثارها الى هذا الكرسي |
Er konnte sich Männer wie Hockney und McManus zu Willen machen. | Open Subtitles | نوع من الرجال الذي يستطيع ان يحل ولاء الاخرين لبعضهم مثل هوكني و مكمانوس |
Warum nicht Fenster, McManus oder Hockney? | Open Subtitles | لماذا أنا . ؟ لمذا لم يكن فينستر , أو مكمانوس أو هوكني ؟ |
Hey, McManus, ich habe auf Sie gewartet, Mann. | Open Subtitles | مهلاً ، مكمانوس, لقد كُنت أنتظرك |
Patrick McManus, U.N. Kontaktperson. Nur hier, um auszuhelfen. | Open Subtitles | "باترك ماكمان" عميل للأمم المتحده انا هنا للمساعدة |
Das kommt McManus entgegen. | Open Subtitles | سيكونُ هذا جيداً لماكمانوس |
McManus muss gehen. | Open Subtitles | يجبُ أن يَرحلَ ماكمانوس |
Das ist das perfekte Timing, seitdem McManus und ich | Open Subtitles | إنهُ توقيتٌ مِثالي بما أني اخترتُ معَ ماكمانوس |