"mcmurdo" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مكموردو
• ماكموردو

Dir ist klar, dass Ba 'al wissen wird, wohin wir wollen, bevor wir auch nur in der Nähe von McMurdo sind.
تُدركُ أن * بال * ' سَيَفْهمُ الى أين نتوجه قَبْلَ أَنْ نُصبحُ ضمن نطاق ألف * ميلِ من * مكموردو

Vor einigen Minuten verloren wir die Verbindung mit McMurdo.
قبل دقائق * فَقدنَا الإتصال مع * مكموردو

Sie lautet: "McMurdo wurde zerstört.
الرسالة تقول " مكموردو * تحُطّمَت * "

Das ist McMurdo selbst. Ungefähr 1.000 Menschen arbeiten im Somme hier, und ca. 200 im Winter, wenn es sechs Monate lang völlig dunkel ist.
هذه ماكموردو نفسها. حوالي ألف شخص يعملون هنا في الصيف، وحوالي 200 في فصل الشتاء عندما تكون مظلمة تماما طيلة ستة أشهر.

Und das ist die Szenerie, die Sie in McMurdo empfängt.
وهذا هو المشهد الذي في الإستقبال في ماكموردو.

Mein Mann ist Wissenschaftler... er forscht bei McMurdo in der Antarktis.
(زوجي عالم يعمل في (مكموردو في القطب الجنوبي

Aussenstelle Nummer 31 ruft McMurdo, bitte kommen!
رقم "31 يو اس" ينادي (مكموردو) انتهى

Aussenstelle Nummer 31 ruft McMurdo!
رقم "31 يو اس" ينادي (مكموردو)

Außenstelle Nummer 31 ruft McMurdo, bitte kommen!
رقم "31 يو اس" ينادي (مكموردو) انتهى

Außenstelle Nummer 31 ruft McMurdo!
رقم "31 يو اس" ينادي (مكموردو)

Das ist ein amerikanisches C-17 Flugzeug, das uns von Neuseeland nach McMurdo in Antarktika flog.
تلك طائرة شحن أمريكية من نوع C-17 طارت بنا من نيوزيلندا إلى ماكموردو في القطب الجنوبي.

Nun, wenn das Wetter sich vor dem Start ändert, müssen sie tatsächlich alles wieder zurück in die Kisten packen und es zurück zur McMurdo Station nehmen.
الآن، في حالة تغير الطقس قبل الاطلاق، عليهم حزم كل شيء مرة أخرى وإعادته إلى الصناديق وإخراجه مرة أخرى إلى محطة ماكموردو.

Und der bringt uns nach McMurdo.
وقد أخذنا إلى ماكموردو.

Wenn man eigentlich einmal darüber nachdenkt, ist chinesisches Essen das am weitesten verbreitete Essen auf dem Planeten, serviert auf allen sieben Kontinenten, sogar in der Antarktis, weil Montag abends chinesischer Essensabend in der McMurdo Station ist, welche die wissenschaftliche Hauptstation in der Antarktis ist.
في الواقع ، إذا فكرت في ذلك ، الطعام الصيني هو الطعام الأكثر انتشارا في العالم ، يقدم في جميع القارات السبع ، حتى القارة القطبية الجنوبية ، ليلة الاثنين هي ليلة الطعام الصيني في محطة ماكموردو ، وهي المحطة الرئيسية العلمية في القارة القطبية الجنوبية.