| Natürlich warst du das, Schätzchen... nach Bob McNally. | Open Subtitles | بالطبع كنت ياعزيزي .. بعد بوب ماكنالي مباشرة |
| Ich habe es nur mit Bob McNally zuerst gemacht, weil ich mich nicht wie eine Idiotin anstellen wollte, wenn ich den Mann, den ich liebe, kennenlerne. | Open Subtitles | لقد قمت بذلك مع بوب ماكنالي في أول الامر , لانني لم أرد بان اتصرف كأنني حمقاء , عندما أقابل الرجل الذي احب |
| Und Sarah McNally, die sie fand, kann es sicher auch nicht. | Open Subtitles | و أنا متأكد من أن سارة ماكنالي , الذين وجدوا الجثث, لن ننسى ذلك سواء. |
| Ich bin Michelle McNally, älteste rochter einer anglo-indischen Familie in Shimla, | Open Subtitles | أسمي ميشيل مكنلي الطفل الأكبر سنّاً لانجليزي هندي عائلة مقرّها في شيملا |
| Mrs. McNally, könnten Sie ... Mrs., Mrs. McNally! | Open Subtitles | سيدة مكنلي هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَي على بعض الضوءِ؟ |
| Vor 6 Monaten ist ein Kerl bei McNally Bau von einem Gerüst gefallen. | Open Subtitles | منذ 6 أشهر،سقط أحدهم من سقالة في موقع "ماكنلي" للبناء |
| Mr. McNally, falls das Ihr echter Name ist, seien Sie versichert, dass Ms. Watson und ich nicht zum ersten Mal mit der Geheimdienst- behörde in Kontakt treten. | Open Subtitles | سيد ماكنلى. إذا كان ذلك اسمك الحقيقي اعلم أن تلك ليست المرة الأولى لى أنا وواتسون |
| Mein Problem ist nicht der Teller, Mr. McNally. | Open Subtitles | انا ما عِنْدي مشكلة بالصحنِ، سّيد مكنيلي |
| Mrs. McNally schwor, gesehen zu haben, wie Sie das Haus verließen. | Open Subtitles | أقسم السيدة ماكنالي شاهدت مغادرة المنزل. |
| Okay, McNally, wir müssen alle Innentüren offen lassen, | Open Subtitles | حسناً,ماكنالي, يجب أن نبقي جميع الأبواب داخلية مفتوحه |
| Danke, Mr. McNally, für die Verletzung der Privatsphäre eines amerikanischen Staatsbürgers. | Open Subtitles | " شكراً سيد " ماكنالي على إنتهاك خصوصية مواطن أمريكي |
| Agent McNally, ich bin sicher, Ihnen sind meine kürzlichen Probleme bewusst. | Open Subtitles | عميل " ماكنالي " أنا واثق بأنك مدرك لمشاكلي الحديثة |
| DoD listet ihn auf als Air Force General Matthew McNally. | Open Subtitles | وزارة الدفاع وله على النحو الوارد الجنرال في سلاح الجو ماثيو ماكنالي. |
| - Wenn das für Sie in Ordnung geht, McNally. - Klar. | Open Subtitles | إذا هذا مناسب لكِ, ماكنالي بالتأكيد |
| Nein, Mrs. McNally, Sie können Michelle noch nicht mitnehmen. | Open Subtitles | لا سيدة مكنلي لَنْ إسمحْ لك بأخْذ ميشيل الآن |
| Mr. McNally ... | Open Subtitles | سيدة مكنلي سيد مكنلي سيدة مكنلي سيد مكنلي |
| Wollen Sie, Marc Philip Brugger, Sara Maria McNally zu Ihrer rechtmäßigen Ehefrau nehmen? | Open Subtitles | هل تقبل انت مارك فيليب سارة مكنلي لِكي تَكُون زوجتك الشرعية |
| Guten Abend, Mrs. McNally. | Open Subtitles | مساء الخير سيدة مكنلي - هَلْ تَحتاجُ إلى أيّ مساعدة |
| McNally hat mir die Akten über deinen Onkel und deine Tante gezeigt. | Open Subtitles | (ماكنلي)جلعني أرى ملف وعلمت بشأن عمِك وعمتِك |
| McNally besitzt Zugriff auf ausgebildete Männer. | Open Subtitles | ماكنلي لديه رجال متدربون |
| Ich bin kein degenerierter Irrer, Mr. McNally, aber Sie können mich gerne weiter reizen. | Open Subtitles | أنا لست مجنونا مختلا، سيد ماكنلى ولكن بكل الوسائل، استمر فى دفعى |
| Guten Morgen, Mrs. McNally, wie geht's? | Open Subtitles | صباح الخير مدام مكنيلي وكيف حالك اليوم؟ |
| DC Glenn Martin und DC irgendwas oder so McNally. | Open Subtitles | المحقق (غلين مارتن) و المحققة شئ ما (ماكانلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 