Megans Mutter verstarb am 13. Oktober, einen Tag vor dem Verschwinden. | Open Subtitles | والدةُ ميغان ماتت قبل الـ13 من أكتوبر قبل يومٍ واحد من المغادرة |
Nein, es sieht aus, als hätte Tumor Megans großes Geschenk verraten. | Open Subtitles | يبدو ان تومر اكتشف للتو هدية ميغان الكبيره |
Ich meine, vielleicht hätten wir Megans Plan nehmen sollen. | Open Subtitles | "أَعْني، لَرُبَّمَا كان يجب أن نتبع خطة "ميغان |
Er hat die gleiche SMS wie wir bekommen, von Megans Handy. | Open Subtitles | حقا؟ لقد تلقيت نفس الرسالة التى تلقيناها من هاتف "ميجان" |
Du warst in Megans Zimmer. | Open Subtitles | أنت بداخل غرفه ميجن |
Das ist Megans Dad. Er zeigt mir, wie man mit Gangschaltung fährt! | Open Subtitles | هذا والد ميغن يعلمني القيادة |
Vielmehr hat ihr Mann, Megans Vater, sie sitzen lassen... mit dem Kind. | Open Subtitles | ولكن في يوم منذ سنوات مضت زوجها... ...والد ميغين تخلى عنها... ...وتركها مع الطفلة |
- Niemand ist Megans Boss. | Open Subtitles | -مع ماذا ؟ -لا أحد يستطيع أن يكون مدير ميغان |
Du sagst Apartment, ich sage, der hellste Punkt auf der "Megans Gesetz" Homepage. | Open Subtitles | تقولين شقة، أنا أقول أنها أكتر نقطة شروقاً في موقع "قانون (ميغان)". |
Megans Dad hörte gar nicht auf mit dem Programm. | Open Subtitles | هل سمعت والد "ميغان" وهو يتحدث باستمرار عن مطويات الزفاف؟ |
Was macht Megans attraktiver, erfolgreicher Ex hier? | Open Subtitles | ماذا يفعل هنا حبيب "ميغان" السابق الوسيم الناجح؟ |
Als ich Megans Mutter diesen Ring gab, versprach ich ihr die Welt. | Open Subtitles | عندما قدمت هذا الخاتم إلى أم "ميغان"، وعدت بأن أمنحها كل ما أملك. |
Erst nach meiner und Megans Trennung kanntest du meinen Namen. | Open Subtitles | لم تكن تتذكر اسمي حتى قبل أن أنفصل أنا و"ميغان". |
Ich muss daran denken, was ich an Megans Stelle gewollt hätte. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أفعل شيئا سوى التفكير ماذا كنت سأريد إذا ما كنت راقدة فى مكان "ميجان" الآن؟ |
- Das ist von Megans Handy. | Open Subtitles | إن هذا من هاتف "ميجان" انظرى إلى زاوية التصوير |
Ich weiß übrigens, dass du Megans Freund gefickt hast. | Open Subtitles | وبالمناسبة,أنا أعرف أنك ضاجعت صديق "ميجان" |
Megans Vater ist ausgeflippt. | Open Subtitles | -انها ميجن |
Hi, Megans Dad. | Open Subtitles | ! مرحبا والد ميغن |
Das sind Megans Eltern. | Open Subtitles | (هؤلاء هما والدا (ميغن |
- Megans Freundin Ginnie? | Open Subtitles | ( (ميغين) صديقة (جيني. |