| Eines der sieben Messer von Megiddo - das Einzige auf der Welt, das mich töten kann. | Open Subtitles | أنها واحده من سبعة خناجر فى مجيدو الشئ الوحيد على وجه الأرض الذى يمكنه قتلى |
| Fahren Sie nach Megiddo. Gehen Sie zu Bugenhagen, bevor's zu spät ist. | Open Subtitles | أذهب الى مدينة مجيدو قابل بوجنهاجن قبل فوات الأوان |
| Oh Herr, segne diese sieben heiligen Messer von Megiddo, die du zu uns zurückkehren ließest, sodass sie ihrem heiligen Zweck dienen und den Prinz der Dunkelheit vernichten mögen, wenn er versucht, das Kind des Lichts zu vernichten. | Open Subtitles | يا الهى بارك هذه الخناجر المقدسه من مجيدو و التى عادت الينا |
| - Fahren Sie nach Megiddo in der alten Stadt Jezreel. | Open Subtitles | - أذهب الى مدينة مجيدو فى المدينه القديمه بفلسطين و هناك.. |
| Ich hab was über Megiddo herausgefunden. | Open Subtitles | لقد بحثت عن مدينة مجيدو |
| Dem Ortsteil Megiddo. | Open Subtitles | بلدة مجيدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 