Der Mann, den ich mehr als jeden anderen auf der Welt liebte, hielt mir eine Waffe an den Kopf und drohte, mich umzubringen, öfter als ich mich erinnern kann. | TED | الرجل الذي أحبتته أكثر من أي شخص على الأرض حمل سلاحا عند رأسي وهدد بقتلي أكثر من المرات التي أستطيع تذكرها. |
Und auch wenn ich mir nicht einbilde, sie so zu lieben wie sie es tun, so liebe ich sie doch mehr als jeden anderen auf der Welt. | Open Subtitles | وأنالا أدعيبأنيأحبهاكماتفعلين ، أحببتها أكثر من أي شخص آخر في العالم كله. |
Ich respektiere dich mehr als jeden anderen in der Gruppe. | Open Subtitles | أنا أحترمكِ أكثر من أي شخص آخر في المجموعة. |
Ich liebe den Typen mehr als jeden anderen. | Open Subtitles | أنا أحب هذا الرجل أكثر من أي شخص |
Er hat dich mehr als jeden anderen auf der Welt geliebt. | Open Subtitles | لقد أحبك أكثر من أي شخص في هذا العالم |
Haben Sie Bates mehr als jeden anderen auf der Welt geliebt. | Open Subtitles | هل أحببت (بيتس) أكثر من أي شخص بالعالم؟ |