| Er hat mehr Erfahrung als du und kennt alle wohltätigen Menschen. | Open Subtitles | فلديه خبرة أكثر منك.. ويعرف جميع المستفيدون من هذه الأعمال |
| Er hat viel mehr Erfahrung als Hank und er stellt sich nicht an. | Open Subtitles | الآن، لديه خبرة أكثر من هانك، وقال انه يعطي القرف. |
| Sie bekämen eine tatendurstige Junganwältin und ich eine Anwältin mit mehr Erfahrung zurück. | Open Subtitles | إذاً، سوف تحظى بمحامية شابة جائعة وأنا سأحظى بمحامي أكثر خبرة بالمقابل. |
| - Gewöhnlich, mögen wir neue Krankenschwestern, um mehr Erfahrung zu bekommen. | Open Subtitles | بالعادة .. نحن نحبذ الممرضات الجديدات، أن يكون لديهن أكثر خبرة. |
| Meditiere. Um klar zu sehen, mehr Erfahrung du brauchst. | Open Subtitles | تأملي لكي تريهم بوضوح المزيد من الخبرة تحتاجي |
| Sie werden schwerlich jemanden mit mehr Erfahrung finden. | Open Subtitles | سيكون من الصعب إيجاد شخص آخراً بمزيد من الخبرة |
| Also, Green Arrow-Grübeln. Das ist gut, damit habe ich mehr Erfahrung. | Open Subtitles | (السهم الأخضر) يتفكر، ممتاز لأن لدي خبرة أكبر في ذلك. |
| Eine Million Leute da draußen haben mehr Erfahrung als ich. | Open Subtitles | ملايين الناس بالخارج لديهم خبرة أكثر منى |
| Er hat sich hier sogar beworben, aber die wollten jemand mit mehr Erfahrung. - Hier. | Open Subtitles | قبل هنا، ولكنهم أرادوا أحداً ذو خبرة أكثر |
| Er hat sich hier sogar beworben, aber die wollten jemand mit mehr Erfahrung. | Open Subtitles | قبل هنا، ولكنهم أرادوا أحداً ذو خبرة أكثر |
| Sie hat mehr Erfahrung mit dieser Art höllischem Albtraum... als sonst jemand hier. | Open Subtitles | لديها خبرة أكثر مع هذا النوع من الكابوس الجهنمي من أي شخصٍ آخر هنا |
| Seien Sie vorsichtig. Ich habe mehr Erfahrung als Sie. | Open Subtitles | لا تكونِ متهورة, لقد اكتسبت خبرة أكثر منك |
| Also, wer von Ihnen hat mehr Erfahrung bei der Anwendung meiner Spinalblockade? | Open Subtitles | إذن ، من منكم لديه خبرة أكثر في تأدية جراحة على عمودي الفقري ؟ |
| Sie können jemanden finden, der mehr Erfahrung hat, aber Sie finden niemanden, der mit so viel Hingabe dabei ist, oder so sauer ist, wie ich. | Open Subtitles | يمكنكم أن تجدوا شخصاً أكثر خبرة ولكنكم لن تجدوا شخصاً ملتزماً او غاضبُ مثلي |
| Nun, wer von uns hat mehr Erfahrung darin, Menschen zu erwürgen? | Open Subtitles | حسنا، من منا لديه أكثر خبرة بإختناق الناس؟ |
| Wenn ich dir also sage, dass ich viel mehr Erfahrung habe als du, dann glaub es. | Open Subtitles | ولذا عندما أقول إنني أكثر خبرة منك فصدقي ذلك |
| Sie hat mehr Erfahrung als er. | Open Subtitles | هي أكثر خبرة منه |
| Ich hab einfach mehr Erfahrung nichtsnutzig zu sein. | Open Subtitles | فقط المزيد من الخبرة التي لاقيمة لها |
| Und außerdem habe ich mehr Erfahrung. | Open Subtitles | والى جانب ذلك ، لدي المزيد من الخبرة. |
| Niemand hat mehr Erfahrung. | Open Subtitles | لا أحد يملك المزيد من الخبرة |
| Wir sollten Studenten mit mehr Erfahrung in gemeinnütziger Arbeit aufnehmen. | Open Subtitles | في الواقع، بينما نحن نقوم بذلك، أعتقد أنه علينا البحث عن الطلاب المرتقبين بمزيد من الخبرة في الخدمات الاجتماعية. |
| Mein Team hat viel mehr Erfahrung mit Antikern. | Open Subtitles | فريقي يملك خبرة أكبر في مجال تقنيّات ((القدماء)) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 