عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mehr glück beim nächsten mal" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حظ أفضل في المرة القادمة
-
حظاً موفقاً المرة القادمة
| Und ich möchte Ihnen ganz herzlich danken. Mehr Glück beim nächsten Mal. | Open Subtitles | وأريد أن أشكرك جداً حظ أفضل في المرة القادمة |
| Mehr Glück beim nächsten Mal, Miss. | Open Subtitles | حظاً موفقاً المرة القادمة يا آنسة |