عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mehr ist nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأتفاق هو الأتفاق
-
هل هذا كل ما
| Mehr ist nicht drin, Kumpel. | Open Subtitles | الأتفاق هو الأتفاق, صديقي الأتفاق هو الأتفاق |
| - Mehr ist nicht drin, Kumpel. | Open Subtitles | - الأتفاق هو الأتفاق , صديقي |
| Mehr ist nicht passiert? | Open Subtitles | هل هذا كل ما حدث؟ |
| Mehr ist nicht mehr da? | Open Subtitles | هل هذا كل ما تبقى؟ |
| Mehr ist nicht nötig? | Open Subtitles | "هل هذا كل ما في الأمر؟ |