عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mehr oder weniger alle auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كل شخص يراه
| Dank der Satellitenverbindung mehr oder weniger alle auf dem Planeten. | Open Subtitles | مع الأتصال مع القمر الصناعى, كل شخص يراه الكوكب بأكملة |
| Dank der Satellitenverbindung mehr oder weniger alle auf dem Planeten. | Open Subtitles | مع الإتصال بالقمر الصناعى كل شخص يراه الكوكب بأكمله |