| Dr. Meier hat sich sehr gewehrt, da mussten wir ihm die Flügel stutzen. | Open Subtitles | بما أن الدكتور ماير أثبت أنه مولع بالقتال كان علينا أن تهدئة شجاعته قليلا |
| - Monsieur Noda, Mademoiselle Tami, Max Meier! | Open Subtitles | السيد نودا الآنسة تامي. ماكس ماير |
| Monsieur Meier weiß sich überall unentbehrlich zu machen! Alain! | Open Subtitles | لا أحد يمكنه عمل شيء بلا ماير - كفى يا ألن - |
| Herr Meier fragt, ob er noch parken soll oder_BAR_ob sie gleich nach vorn kommen | Open Subtitles | سّيد مير يسأل إذا كان يجب أن يتوقف، أو إذا أنت ستخرج له. |
| Hätten Sie noch ein Glas für Dr. Meier? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على كأس آخر للدكتور مير |
| Warum haben Sie uns nicht gleich von Ihrer Affäre mit Mrs. Meier erzählt? | Open Subtitles | (لماذا لم تقم بإخبارنا بشأن علاقتك مع السيدة (ماير منذ البداية ؟ |
| Ich möchte Dr. Meier und Dr. Cavani sehen. | Open Subtitles | أود أن أرى الدكتور ماير والدكتور كافاني |
| Meier hat dafür eine ganze Reihe von Oberlichtern mit Lamellen entworfen. | Open Subtitles | صمم (ماير) سلسلة من اطارات النوافذ السقفية لالتقاط ذلك الضوء... |
| Mr. Meier hatte kein Handy, soviel wir wissen. | Open Subtitles | علمنا بأنّ السيد (ماير) لم يكن يملك هاتفاً خلوياً |
| Meier hat Sie erwischt, deshalb der Termin. | Open Subtitles | لقد عرف (ماير) بذلك الأمر و قد كان ذلك سبب اللقاء |
| Ich war es nicht. Warum hat Meier nicht mit Matt Etienne über Sie gesprochen? | Open Subtitles | أتسائل عن سبب عدم تحدّث (ماير) مع (إتيان) بشأنها |
| Sie haben die Croupiare Alexandra Yee nicht auffliegen lassen, weil sie von Ihnen und Mrs. Meier wusste, richtig? | Open Subtitles | لقد سمحتَ بموزعة الورق (ألكسندرا يي) بأن تدير عملية الإحتيال (لأنها كانت تعلم بشأن علاقتك مع السيدة (ماير أليس كذلك ؟ |
| Und sie drohte, es Mr. Meier zu verraten, falls Sie sie feuern. | Open Subtitles | و قد هدّدت بإخبار السيد (ماير) إن قمتَ بطردها |
| Fangen wir an dem Abend um 20 Uhr an, als Meier ermordet und in Ihre Truhe gestopft wurde. | Open Subtitles | (لنبدأ عند الساعة الثامنة مساءاً , الليلة التي قُتل فيها (جيم ماير و تمّ حشره بداخل ثلاجتك |
| Lisbon. Wir haben jetzt den Autopsiebericht von Meier. | Open Subtitles | (يا (ليزبن) , لقد وصلنا تقرير تشريح جثة (ماير |
| -Motel nach, ob Ann Meier und Matt Etienne | Open Subtitles | (و إن كان كلاً من (آن ماير) و (مات إتيان |
| Dr. Arnold Meier und Dr. Fabio Cavani befinden sich auf diesem Gelände. | Open Subtitles | الدكتور أرنولد مير والدكتور فابيو كافاني وكلاهما هنا في المجمع |
| - Was ist mit Dr. Meier und Dr. Cavani? | Open Subtitles | قل لي ما حدث للدكتور مير والدكتور كافاني |
| Der Meier kommt gleich. | Open Subtitles | مير سيكون هنا في خلال دقيقة. |
| Sie müssen Dr. Meier sein. | Open Subtitles | يجب أن تكون الدكتور مير |
| Ich will wissen, wie es Meier und Cavani geht. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف مير و كافاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 