"meile entfernt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بعد ميل

Nur ein Bauer wohnt in der Nähe. Ungefähr eine Meile entfernt.
ولكن أخبرنا مزارع صغير على بعد ميل من هنا

Es wird dort viel gebaut, aber sucht das Hauptgebäude, etwa eine Meile entfernt.
لكن انظرا , فالبناء الرئيسى هو على بعد ميل من الحدود

Es gibt ein Krankenhaus eine Meile entfernt. Es ist fast dunkel.
هناك مركز طواريء على بعد ميل وقد أوشك الظلام أن يحلّ

Captain, wir haben einen Mech-Konvoi ungefähr eine Meile entfernt.
أيّها النقيب، ثمّة موكب للآليين علي بعد ميل.

Sie haben noch 'ne Leiche gefunden, 'ne Meile entfernt von der letzten.
لقد وجدوا جثة اخرى للتو, على بعد ميل واحد من اخر جثة

Eingrenzung durchbrochen. Der Alarm wurde eine Meile entfernt vom Basis Eingang ausgelöst.
تمّ تفعيل الإنذار على بعد ميل من القاعدة

Der Ort ist ca. eine Meile entfernt, ein wunderschöner Spaziergang... und wenn Sie irgendetwas brauchen, ich bin oben in meinem Haus.
البلدة على بعد ميل والسير إلى هناك جميل وسأكون في المنزل إن احتجت أيّ شيء

"nur eine Meile entfernt. "
إلى هذه المستعمره تبعد بعد ميل

Er kommt am Mausoleum heraus, etwa eine halbe Meile entfernt.
-يؤدي إلى طريق موزيليام على بعد ميل من هنا

- Sie ist nur eine Meile entfernt von dem Ort, wo die Leichen gefunden wurden.
أنه على بعد ميل فقط حيث تم ايجاد الجثث

Es ist... über eine Meile entfernt.
.. أنا .. إنها على بعد ميل بذلك الإتجاه

Gleich da vorn ist ein See. Eine Meile entfernt.
يوجد بحيرة هناك على بعد ميل

Wir sind noch etwa eine Meile entfernt.
إنّنا على بعد ميل

Ja, ich bin noch eine Meile entfernt.
نعم، أنا على بعد ميل

Nein. Und Kingsley ist eine Meile entfernt.
لا , ومنطقة (كينغزلي) على بعد ميل من هناك

Es ist etwa eine Meile entfernt.
هذا على بعد ميل تقريباً

Ist nur, ähm, eine Meile entfernt in Malibu.
إنه على بعد ميل تقريبًا (من هُنا في (ماليبو

Die Sicherheitszone ist noch eine Meile entfernt.
‫المنطقة الآمنة على بعد ميل

Die Kreatur ist fast eine Meile entfernt.
المخلوق على بعد ميل من هنا

Der Kopf ist fast eine Meile entfernt.
رأس المخلوق على بعد ميل