| Mein armes Baby. | Open Subtitles | بلدي الفقراء الطفل. |
| Mein armes Schätzchen. | Open Subtitles | بلدي الفقراء حبيبي. |
| Nimm deinen Fuß vom Gas! Mein armes Hühnerauge! | Open Subtitles | ارفع قدمك من علي الدواسه انت تقتل اصبعي |
| Nimm deinen Fuß vom Gas! Mein armes Hühnerauge! | Open Subtitles | ارفع قدمك من علي الدواسه انت تقتل اصبعي |
| - Su-jin, Mein armes Baby... | Open Subtitles | سو دين، ابنتي المسكينة.. |
| Mein armes, krankes Baby! | Open Subtitles | ابنتي المسكينة المريضة |
| Die Tochter von Frank Ross? Mein armes Kind. | Open Subtitles | ابنة (فرانك روس)، يا ابنتي المسكينة! |
| Mein armes Kind. | Open Subtitles | يا ابنتي المسكينة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 