عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein bestes versucht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بذلت قصارى جهدي
| Das stimmt, ich habe darum gekämpft, und mein Bestes versucht, dass sie nicht dasselbe durchmachen muss. | Open Subtitles | نعم، حاربت، ولكنني بذلت قصارى جهدي على عدم السماح لها الذهاب من خلال ذلك. |
| Ich hab mein Bestes versucht. | Open Subtitles | بذلت قصارى جهدي |