| So ein Arschloch. Wegen denen habe ich mein Bier verkippt. | Open Subtitles | الٔاوغاد، لقد جعلوني أريق جعتي |
| Jetzt kommen Sie schon... wo ist mein Bier? | Open Subtitles | و الأن، بربكّ، أين هي جعتي للجذور؟ |
| He, Caspar, du freundlicher Scheißgeist, gib mir mein Bier. | Open Subtitles | (كاسبر), أيها الشبح الودود الحقير ناولني جعتي |
| Ich trinke weiter mein Bier aus dem Weinglas, wenn ich darf. | Open Subtitles | أظن سأتناول بيرتي مع كأس النبيذ الخاص بك، إذا لم تمانعي حسناً |
| Für mein Bier und die doppelten Oreo-Kekse. | Open Subtitles | حيث أَضع بيرتي و حلوياتي الثنائية السميكة |
| Das ist mein Bier! | Open Subtitles | هذا شأني الخاص. |
| - Oder nach Schwarzkolm! - Lass mein Bier. | Open Subtitles | !"لنذهب إلى "شوارزكوم - أترك جعتي - |
| Wo ist mein Bier? | Open Subtitles | أين جعتي للجذور؟ |
| Halt die Klappe, während du mein Bier trinkst. | Open Subtitles | اخرس . أنتم تحتسون جعتي |
| Ich habe mein Bier ausgetrunken. | Open Subtitles | وأنهيت جعتي و.. |
| Rooster, gib mir mein Bier. | Open Subtitles | روستر هلا التقطت جعتي ؟ |
| Wie soll ich denn mein Bier bekommen, ohne? | Open Subtitles | أنى لي أن أشرب جعتي بدون... |
| Du nimmst nicht mein Bier. | Open Subtitles | لن تأخذ جعتي |
| Warte, ich hab mein Bier unten gelassen. | Open Subtitles | إنتظر لقد تركت بيرتي بالطابق السفلي. |
| "Trink nicht mein Bier." "Tu deine Pizzaschachtel weg." | Open Subtitles | "لا تشربي بيرتي" "تخلصي من علبة البيتزا" |
| Und hier habe ich immer mein Bier versteckt. | Open Subtitles | وهنا حيث كنت أخبّئ بيرتي. |
| - Ja, das ist mein Bier. | Open Subtitles | نعم، ذلك بيرتي. |
| He, das ist mein Bier. | Open Subtitles | هذه بيرتي يارجل. |
| - Ich kann mein Bier nicht austrinken? | Open Subtitles | ولا يمكننـي شراب بيرتي - لا يمكنــك - |
| Das ist mein Bier! | Open Subtitles | هذا شأني الخاص. |
| Na, okay, wären Sie mein Bier trinken, erzählen Sie mal ihre. | Open Subtitles | بينما انت تشرب البيرة الخاصة بي لما لا تحكي لي قصتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 