"mein bruder und ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا و أخي
• أخي وأنا
• أخي و أنا
• أخّي وأنا
• اخي وانا
• أنا وأخى لن أفعل
• أنا وأخي كنا
• أنا و أخى
• انا و اخي

Mein Bruder und ich, wir wissen alles.
ألم تسمع عني أنا و أخي ؟ نحن نعرف كل شيء

Mein Bruder und ich werden die Welt nie wieder so sehen wie zuvor.
أنا و أخي لن ننظر للعالم بنفس النظرة مرة أخرى

Wir wollen Ihnen helfen. Mein Bruder und ich leiten ein privates Programm zur Rehabilitation kulturell benachteiligter Menschen.
نريد مساعدتك، أخي وأنا ندير برنامجاً ممول من شركتنا

Er ist Mein Bruder und ich liebe ihn, aber wir beide wissen, er hätte nie dort sein dürfen.
انه أخي و أنا أحبه و لكن كلانا يعرف أنه كان من المفترض ألا يكون هناك

In den '70ern sind Mein Bruder und ich gemeinsam aufgetreten.
الظهر في ' سبعينات، أخّي وأنا أدّيت سوية.

Einhundert Jahre vergingen und Mein Bruder und ich entdeckten den neuen Avatar, einen Luftbändiger namens Aang.
مرت 100 عام و اكتشفت أنا و أخي الأفاتار الجديد مُسخر هواء يُدعى آنـج

Einhundert Jahre vergingen und Mein Bruder und ich entdeckten den neuen Avatar, einen Luftbändiger namens Aang.
اخـتـفـى مرت 100 عام و اكتشفت أنا و أخي الأفاتار الجديد

100 Jahre vergingen und Mein Bruder und ich entdeckten den neuen Avatar. Ein Luftbändiger namens Aang.
مرت 100 عام و اكتشفت أنا و أخي الأفاتار الجديد مُسخر هواء يُدعى آنـج

Einhundert Jahre vergingen und Mein Bruder und ich entdeckten den neuen Avatar, einen Luftbändiger namens Aang.
اختفى مرت 100 عام و اكتشفت أنا و أخي الأفاتار الجديد

Einhundert Jahre vergingen und Mein Bruder und ich entdeckten den neuen Avatar, einen Luftbändiger namens Aang.
مرت 100 عام و اكتشفت أنا و أخي الأفاتار الجديد

Natürlich mußte ich meine Träume erst mal auf Eis legen, um das zu tun, aber... ich bin glücklich darüber, er ist Mein Bruder und ich liebe ihn.
من أجل ذلك، لكن أنا سعيد إنه أخي وأنا أحبه

Mein Bruder und ich sprechen kaum noch miteinander.
أخي وأنا لسنا بالكاد على علاقة جيّدة هذه الأيّام

Ein verzogener kleiner Wichser, aber mein Bruder, und ich habe alles für dich riskiert.
كنتَ مُخنثاً صغيراً مُدلّلاً, ولكنّكَ كنتَ أخي وأنا خاطرتُ بكلّ شيءٍ لأجلك...

Mein Bruder und ich verbrachten den ganzen Sommer darin und erfanden neue Sprünge.
أخي و أنا كنا نقضي الصيف بأكمله نقوم بالغطسات

Also, Isabel, Mein Bruder und ich sorgen dafür, dass Ihr sicher seid, solange Ihr bei uns seid.
إيزابيل .أخي و أنا سنضمن على أن لا يصيبك أي مكروه بينما تسافرين معنا

Sir, Mein Bruder und ich sind englische Gentlemen.
أيها السادة أخّي وأنا سادة إنجليز محترمون

- Mein Bruder und ich waren die einzigen, die lebend da rausgekommen sind.
اخي وانا الوحيدون الذين خرجوا على قيد الحياة

Ich stoppe es, wenn Mein Bruder und ich freikommen.
ولكن لو أطلقتوا سراحى أنا وأخى لن أفعل ذلك

Mein Bruder und ich transportierten diesen Räuchergrill da runter, und dieser blöde Kleinbus hatte einen Kühlschrank auf das Dach gebunden.
أنا وأخي كنا نتجول في تلك السيارة المُدخنة فإذا بصاحب حافلة وقد حملّ عليها ثلاجة

Mein Bruder und ich verstehen uns nicht, seit wir erwachsen sind.
أنا و أخى لم نكن مقربين من بعضنا منذ أن كنا نكبر

Mein Bruder und ich haben meiner Mutter in ihrer Pension geholfen.
انا و اخي كنا نعمل مع والدتنا في نزل خاص بها