| Großer Gott! mein Buchhalter wird es steuerlich absetzen. Ich bezahl es. | Open Subtitles | سوف يحذف محاسبي المبلغ لخفض ضرائبي سوف أدفع أنا أجرتها |
| mein Buchhalter sagt, der Zeitpunkt war schlecht. Meine Aktien stehen schlecht. | Open Subtitles | يقول محاسبي أنني فعلت هذا بوقت سئ جداً، لأن أسهمي منخفضة |
| Sagen Sie mir als mein Buchhalter, ob ich mir Sorgen machen muss... weil die Wirtschaftsprüfer in meinen Büchern stöbern? | Open Subtitles | كونك محاسبي, فلتخبرني هل عليّ أن أكون حذراً لأن مدققي الحساب يستعرضون كتبي؟ |
| mein Buchhalter sagt, es sei das Beste, Grundstücke bar zu kaufen... und es auf den Namen eines Familienmitglieds anzumelden. | Open Subtitles | محاسبي يقول أن من الأفضل أن أشتري بالمال عقارا و أكتبه باسم أحد أفراد العائلة |
| mein Buchhalter wird sich die Bücher einmal ansehen, um sicherzugehen, dass ihr mich nicht übers Ohr haut. | Open Subtitles | إذا أنت لا تتدبر، شركاء، محاسبي سنذهب على الكتب... ... فقطلتأْكيدأنتمأولادلاتغشون حسناً؟ |
| mein Buchhalter besteht drauf. Zufrieden? | Open Subtitles | أصرّ محاسبي على ذلك أأنت سعيد؟ |
| Ich hatte einen Termin, und sie haben abgesagt, mein Buchhalter, Mr. Stiglitz ist Zuhause verhaftet worden. | Open Subtitles | كان لدي موعد ولكنهم ألغوه قالوا أن محاسبي السيد ستقلتز قد اُعتقل في منزله- وهل قدموا له- |
| mein Buchhalter. Stark! | Open Subtitles | ذلك كان محاسبي على الهاتف. |
| - Danke. Ecadel ist mein Buchhalter. | Open Subtitles | شكرا كان هذا محاسبي |
| - Heißt, mein Buchhalter macht einen Deal. - Ja. | Open Subtitles | يعني أن محاسبي قد عقد صفقة معهم- نعم- |
| mein Buchhalter wird sich darum kümmern. | Open Subtitles | حسن سأجعل محاسبي يهتم بالأمر |
| Das ist nicht wahr. mein Buchhalter... | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً محاسبي... |
| Das ist Itzhak Stern, mein Buchhalter. | Open Subtitles | هذا هو (أسحاق شتيرن) محاسبي |
| Mr. Whiskers ist mein Buchhalter. | Open Subtitles | سيد (ويسكرز) هو محاسبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 