| Mein Computer ist abgestürzt. Ich hab nur einige E-Mails gecheckt. | Open Subtitles | لقد تعطّل حاسوبي لقد كنتُ أتفقّد بعض الرسائل الإليكترونيّة |
| Mein Computer ist durchgeschmort und nach dem Seufzen zu urteilen, auch alle anderen. | Open Subtitles | حاسوبي احترق تماماً... وإنطلاقاً من التنهدات الجماعية... ، يبدو أن الجميع كذلك |
| Hier ist Mein Computer, da habe ich Alien-Internet. | Open Subtitles | ها هو حاسوبي. لديّ أنترنت فضائي متصل به. |
| Mein Computer ist nämlich kaputt, und jemand muss ihn reparieren. | Open Subtitles | كما ترين، إنّ كمبيوتري معطل وأريد أحداً ليصلحه |
| Weißt du noch, den ersten Befehl, den du mir zeigtest, als Mein Computer immer abstürzte? | Open Subtitles | هل تتذكر أول أمر قمت بتعليمه لي و استمر حاسبي الآلي في التعطل؟ |
| Das ist Mein Computer. Auf dem kann ich DVDs schaun und Sachen schreiben. | Open Subtitles | حاسوبي, ألعب بالأقراص هنا وأطبع أوراقي . |
| Bevor ich das mache, sollst du wissen, dass das Mein Computer gemacht hat. | Open Subtitles | أريد أن تعرفي أن هذا الشيء يفعله حاسوبي |
| Mein Computer nimmt automatisch alles von meiner Webcam auf. | Open Subtitles | حاسوبي يسجل كل محادثاتي تلقائياً |
| Mein Computer hat sich aufgehängt. | Open Subtitles | حاسوبي تعطّل، هلّا انتظرتني لحظة؟ |
| Mein Computer kriegt den Anhang nicht auf. | Open Subtitles | لن يفتح حاسوبي الملفات المرفقة |
| Ich wollte an die Daten, und Mein Computer gab den Geist auf. | Open Subtitles | حاولت الدخول الى هذه واحترق حاسوبي |
| Mein Computer spinnt nicht nur. | Open Subtitles | حاسوبي بقوم بأكثر من مجرد تدخل |
| Mein Computer spielt wieder verrückt. | Open Subtitles | حاسوبي تَعطل ثانيةً |
| Das war Mein Computer. Er hat sich nicht ausgeloggt. - Mein Gott. | Open Subtitles | مجددا , انه حاسوبي لم يغلق |
| Mein Computer ist weg. | Open Subtitles | لقد اختفي حاسوبي. |
| Oje, Mein Computer ist tot. | Open Subtitles | سحقاً، حاسوبي معطل |
| Mein Computer liefert nur kalte Fakten. | Open Subtitles | لانا ينطق كمبيوتري بالحقائق الجامدة فقط |
| - Das war Mein Computer. | Open Subtitles | .. لا , كمبيوتري هو من قام بذلك .. |
| Mein Computer sollte allein zu Hausaufgaben dienen. | Open Subtitles | كمبيوتري كان مخصصاً للواجبات فقط |
| Das ist Mein Computer, und ich will ihn benutzen! | Open Subtitles | إنه حاسبي الشخصي و أريد إستعماله |
| Ich meine, mein Telefon wird abgehört, Mein Computer überwacht und ich werd beobachtet. | Open Subtitles | ،أعني، هناك تنصّت على هواتفي وحاسوبي وأنا قيد المراقبة |
| Mein Computer wurde gehackt. | Open Subtitles | كومبيوتري تم أختراقه |
| Darüber werde ich mich erst sorgen, wenn Mein Computer meinen Drucker erkennt. | TED | أنا سأبدأ بالقلق بهذا الشأن يوم يصبح جهاز الكمبيوتر الخاص بي واعيا بالطابعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 