عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein gürtel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حزامي
| - Ich meine damit, dass mein Gürtel klemmt. | Open Subtitles | أقصد أنّ حزامي مُعطّل. |
| Ist das mein Gürtel, Evie? | Open Subtitles | هل هذا حزامي " إفي " ؟ |
| Es kann nicht mein Gürtel sein. | Open Subtitles | لا يمكن... أن يكون حزامي |
| Und das da ist mein Gürtel. | Open Subtitles | و هذا حزامي |
| mein Gürtel. | Open Subtitles | حزامي |