Kein Todestraktinsasse verlässt mein Gefängnis, jedenfalls nicht lebend. | Open Subtitles | لا يمكن أن يترك مجرم بحكم إعدام سجني أبداً ليس من الأبواب الأمامية على الأقل |
Das mache ich, Gouverneur, aber das ist immer noch mein Gefängnis. | Open Subtitles | هذا ما أفعل أيها المحافظ لكن لازال هذا سجني |
Und es ist mein Gefängnis. Beenden Sie die Sendung oder Sie werden selbst Insassin, anstatt sie nur zu filmen. | Open Subtitles | و هذا سجني , إنهي البث فوراً و إلاً ستصبح سجيناً |
Ich würde Ihnen gerne mein Gefängnis erklären, aber ich habe Wichtigeres zu tun, auch wenn Sie die akademische Natur meiner Arbeit nicht verstehen. | Open Subtitles | حسنا، بينما كنت أحب أن أجلس هنا و أشرح سجني لك، أجد أن لدي مسائل أكثر إلحاحا |
Vergeltung mag ein Gefängnis sein aber es ist mein Gefängnis. | Open Subtitles | الانتقام قد يكون سجن لكنه سجني |
Hey, das ist mein Gefängnis. | Open Subtitles | ياهذا, هذا سجني. اصغِ |
Sie machen mein Gefängnis nicht zum nächsten Fox River. | Open Subtitles | ولن أسمح لك بتحويل سجني إلى نهر (فوكس) آخر |
Und ich werde Sie mein Gefängnis nicht zum nächsten Fox River machen lassen. | Open Subtitles | ولن أسمح لك بتحويل سجني إلى (فوكس ريفر) آخر |
Es ist jetzt mein Gefängnis. | Open Subtitles | إنها سجني الخاص الآن |
Wir benutzen mein Gefängnis... um die Welt zu retten. | Open Subtitles | ... مستخدمين سجني لأنقاذ العالم |
Hey! Das ist mein Gefängnis, verflucht! | Open Subtitles | إسمع، هذا سجني. |
Carol, das ist mein Gefängnis. Ich werde bestraft. | Open Subtitles | (كارول)، هذا هو سجني فأنا مُعاقَب |
Die League ist nicht mein Gefängnis. | Open Subtitles | -الاتّحاد ليس سجني . |
Mein Talent ist mein Gefängnis. | Open Subtitles | موهبتي هي سجني |