عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein general" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يا لواء
| mein General, warum lassen Sie zu, dass er so respektlos mit Ihnen umgeht? | Open Subtitles | يا لواء لماذا تسمح له بعدم احترامه لك بهذه الطريقة ؟ |
| mein General, hier ist mein Pferd. | Open Subtitles | يا لواء ، هذا حصاني |
| Allein sind Sie schneller, mein General. | Open Subtitles | ستكون سريعاً بمفردك ، يا لواء |
| - Ich schaffe das, mein General. | Open Subtitles | سأكون بخير يا لواء |
| Ja, mein General. | Open Subtitles | نعم ، يا لواء |
| Tut mir leid, mein General. | Open Subtitles | آسف ، يا لواء |