عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein handy gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رأيت هاتفي
| Hey, hast du mein Handy gesehen? Ich kann es nicht finden. | Open Subtitles | هل رأيت هاتفي النقال؟ |
| - Habt ihr mein Handy gesehen? - Es hängt dir um den Hals. | Open Subtitles | هل رأيت هاتفي ؟ |
| Ach ja... hast du mein Handy gesehen? | Open Subtitles | آوه ... هل رأيت هاتفي ؟ |