| Mike, Mein Helm hat Risse. Ich habe kaum noch Sauerstoff. | Open Subtitles | مايك , خوذتي متضررة , والأوكسجين ينفذ مني |
| - Mein Helm ist beschädigt. | Open Subtitles | لقد تعطلت خوذتي في معركة |
| Mein Helm wurde getroffen. Uhura, sagen Sie, dass Sie Mr. Scott haben. | Open Subtitles | خوذتي أصيبت أوهارا)، هل قمت باستعادة الإتصال) |
| Das ist Mein Helm. Tu's nicht. | Open Subtitles | ـ إنها خوذتي يا (سكوت)، لا تتقيأ |
| Das ist Mein Helm. Tu's nicht. | Open Subtitles | ـ إنها خوذتي يا (سكوت)، لا تتقيأ |
| Wo ist Mein Helm? | Open Subtitles | اين خوذتي ؟ |
| Podrick, Mein Helm. | Open Subtitles | أمسك خوذتي |
| Mein Helm. Mein Helm. | Open Subtitles | خوذتي، خوذتي |
| Mein Helm. | Open Subtitles | خوذتي. |
| Mein Helm ist defekt! | Open Subtitles | خوذتي تحطمت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 