ويكيبيديا

    "mein kissen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • وسادتي
        
    Ich habe in mein Kissen geweint und die Tage gezählt, und wieso? Open Subtitles ودموعي كانت تغرق وسادتي ليلاً وأنا أحصي مرور الأيام لماذا؟ لماذا؟
    Im Gefängnis habe ich mir immer Bücher neben mein Kissen gelegt. Open Subtitles في السجن، كان لدي العديد من الكتب تحت وسادتي
    Hör zu, ich hasse es dich zu unterbrechen Big Pitch, aber dein Hund kaut mein Kissen ab. Open Subtitles إسمع ، أنا لا أريد أن أقاطع مشروعك الكبير لكن كلبك يمضغ وسادتي
    Ich werde das unter mein Kissen legen und schreibe in meinen Träumen. Open Subtitles سأضع هذا تحت وسادتي, و أقوم ببعض الكتابة الحالمة
    Es ist nicht so, dass ich in mein Kissen weinen werde nachts, wenn es das ist worüber du dir Sorgen machst. Open Subtitles "ليس الأمر وكأنّني "سأبكي على وسادتي في اللّيل إن كان هذا ما يقلقكَ
    Hör auf zu reden. mein Kissen redet nicht, es liegt nur da und ist still. Open Subtitles توقـّفي عن الحديث، وسادتي لا تتحدّث إنـّهاتستلقيهناوتصمت!
    Ja und ich werde einfach mein Kissen mit reinnehmen. Open Subtitles نعم، فقط سوف أأخذ وسادتي إلى هناك.
    Die würden mich feuern. Die wollen, dass ich das Ding nachts unter mein Kissen packe. Open Subtitles إنهم يريدونني أن أنام وهذه تحت وسادتي.
    Dass wir gehen? Ich werde jede Nacht in mein Kissen weinen. Open Subtitles سأبكي على وسادتي كل ليلة
    Das lege ich immer unter mein Kissen. Open Subtitles سأحتفظ بها تحت وسادتي
    Zum Beispiel wie ich mir Amy Greenblatt als mein Kissen vorstelle, und das ich mit ihr rummache. Open Subtitles "مثل كيف أنّني أتظاهر أحياناً بأنّ وسادتي (آيمي غرينبلات) وأقبّلها"
    - Wo ist dann mein Kissen, du Schlampe? - Was für ein Kissen? Open Subtitles -إذاً أين وسادتي أيتها السافلة ؟
    Morgan Grimes, der Junge, der mein Kissen als Date... zum Abschlussball mitgenommen hat, weiß mehr darüber, dass meine Familie Spione sind, als ich. Open Subtitles (مورغان غرايمز)، الصبي الذي أخذ وسادتي وكأنني رفيقته إلى حفلة التخرج يعرف المزيد عن عائلتي كونهم جواسيس اكثر مما أعرفه
    Und sobald meine Freundin herausfindet das ich gesund bin, bin ich wieder in meinem verdammten Leben und kralle mich an mein Kissen. Open Subtitles وعندما تعلم صديقتي أنني استعدت عافيتي سأعود إلى مصّ حلويات (لايف-سيفرز) وحدب وسادتي.
    Die Erde wird heute Nacht mein Kissen sein. Open Subtitles القذراة ستكون وسادتي الليلة
    Ich meine, ich küsste mein Kissen. Open Subtitles أعني أنني كنتُ أقبّل وسادتي!
    Ich will mein Kissen. Open Subtitles أريد وسادتي
    Gib mir mein Kissen zurück. Open Subtitles أعد لى وسادتي
    Gib mir mein Kissen. Open Subtitles اعطيني وسادتي
    Das ist mein Kissen! Open Subtitles هذه وسادتي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد