عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein kopf schmerzt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رأسي يؤلمني
| Mein Kopf schmerzt noch vom letzten Besucher. | Open Subtitles | لازال رأسي يؤلمني بسبب الزائر الأخير. |
| Ja, Mein Kopf schmerzt. | Open Subtitles | . نعم، رأسي يؤلمني |
| Mein Kopf schmerzt. | Open Subtitles | رأسي يؤلمني |
| Mein Kopf schmerzt. | Open Subtitles | رأسي يؤلمني |